多彩な 英語 講師陣から検索…
Moldova flagIgor
How to translate: Being broke is no fun

回答 · 2

0
"Broke" aici are sensul de "fără bani", deci (foarte colocvial): "Nu e mişto să n-ai un ban în buzunar", "Nu e mişto să-ţi sufle vântul prin buzunare".
0
Nu e amuzant să fii rănit. или Nu e amuzant atunci când ești rănit.

まだあなたの答えが見つかりませんか?

質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!

今すぐ学習を始める