多彩な 英語 講師陣から検索…
[削除されました]
Smelly and smelling good Good morning, good afternoon, or good evening! Here in Brazil is very common to say: voce está cheiroso/cheirosa. It basically says that someone is smelling good. However, I`m not sure if there`s a word to give the same idea in English. I`ve learned that the word 'smelly' means the opposite of what I said above. So, my question is: is there`s a word or another way to say `smelling good` in English? Also, does the word `smelly has only a bad connotation?

回答 · 7

0
You're right . Smelly is something that doesn't smells good.

On the other hand you may say: you smell so good . Why not when you're close to eachother.

0
Okay, Allyson. I got it! I`ll remember Phoebe`s song Smelly Cat. : D Thanks for your comment!
0
It’s more natural to say someone smells good. It you are speaking directly to them say, “You smell good.” Some people also say “You smell nice”. If something is smelly it means that it smells unpleasant or stinky. Smelly is used in a bad way in English. (Stinky=smelly)
0
Also, thanks for your answer!
0
Okay, so I don`t need to use the ing form of the verb, right? Or could I say both: You smell good / are smelling good?

まだあなたの答えが見つかりませんか?

質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!

今すぐ学習を始める