多彩な 英語 講師陣から検索…
Edward C
Meaning of an den Strand
Does "Ich fahre an den Strand" mean "I go to the beach" or "I go on the beach"?
2019年5月18日 12:09
回答 · 4
1
Wir fahren an den Strand. We go to the beach.
Wir sind am Strand. We are on the beach.
2019年5月18日
1
このコンテンツはitalki Community のガイドラインに違反しています。
2019年5月18日
1
Ich fahre an den Strand bedeutet das jemand in die Richtung fährt wo der strand ist. Wenn man dann einmal da ist fährt man auf dem strand. So: ich fahre an den Strand is a german colloquial expression.
2019年5月18日
To all Indo-European languages of all times (believe it or not), the following rule applies:
When (local) prepositions can rule two different cases, then
1. the case for DIRECTION (where to?) is ALWAYS the ACCUSATIVE.
2. the case for place (where?) will vary according to the language, e.g. locative in Sanskrit, instrumental in Latin, prepositive in Russian, and dative in German.
So, "an den Strand" (Akkusativ) can only be a reply to the question "wohin?"
2019年5月19日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
Edward C
語学スキル
英語, ドイツ語, スペイン語
言語学習
ドイツ語, スペイン語
こんな記事もいかがでしょう

How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 いいね · 8 コメント

The Key to Learning a Language Faster
31 いいね · 8 コメント

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 いいね · 12 コメント
他の記事
