¿Es la locución "estar a bien con" formal?
Por ejemplo, por lo que he visto, "estamos a bien con Dios" es común, pero no sé si es algo que suena neutral cuando se aplica a una persona cualquiera.
Por ejemplo:
Estoy a bien con mi hermano.
Están a bien con Marco.
Gracias de antemano.
多彩な 英語 講師陣から検索…
回答 · 5
1
No sé si tus expresiones sean correctas, lo que si te sé decir es que son muy comunes pero sin la letra "a".
Estoy bien con mi hermano.
Están bien con Marco.
1
De hecho sí es muy formal, en mi país es muy raro escucharlo en el lenguaje de uso diario
1
Estar bien con Dios
Estar bien con mi hermano ó llevarme bien con mi hermano
0
Correct is say "Estoy bien con..." this refer that you are fine with your relationship with other person. But for example in my country we never use "Estoy a bien con...".
I hope I helped you. Nice day.
0
La expresión correcta es ""estar a bien con..." alguien. Y sí, es formal
まだあなたの答えが見つかりませんか？
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう！
ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください！
今すぐ学習を始める
