多彩な 英語 講師陣から検索…
Mexico flagIndalecio Garcia
help with this please!! hey guys! I have a question.. I know when you say the word. (son of a bitch) I know what people mean. However, I heard somebody said (son of a gun) does this another expression mean the same? Thanks..

回答 · 3

0
In American English, "son of a gun" is typically positive. "son of a bitch" is more likely negative. Also, "son of a bitch" can be a direct description of someone, very negative. He's a son of a bitch. (Impolite. Fairly common way to say "He's bad") He's a son of a gun. (Rare. Wouldn't really mean anything to me.)
0
Yes, "son of a gun" is a more polite version of "son of a bitch," but the two are used in similar ways.

まだあなたの答えが見つかりませんか?

質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!

今すぐ学習を始める