多彩な 英語 講師陣から検索…
Russia flagElena
Is there any difference between these emphasis? What/where/how/why 1. IN THE WORLD 2. THE HELL 3. ON EARTH

回答 · 3

0
'Why the hell' is stronger and more abrupt. I would not see it as swearing, but it expresses frustration, and in some contexts could be seen as quite rude.
0
There is. To my ear, "where in the world" is wondering, "where the hell" is angry (and "hell" is seen as swearing), and "where on earth" is a little bit exasperated.
0
I'm not sure but to me they sound a bit different.

まだあなたの答えが見つかりませんか?

質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!

今すぐ学習を始める