英語 の講師を検索する
Ali
Escova Dental ou Escova de Dental? Qual deles está correto?
Escova de Dentes
Escova de dente
Escova Dental
Escova de Dental
2019年7月12日 12:30
回答 · 11
2
Os termos "Escova de dentes" e "Escova de dente" estão corretos e o primeiro é mais falado no português a nível informal, o termo "Escova dental" é falado em um português muito formal. Já o termo "Escova de dental" nunca o ouvi sendo falado no meu dia a dia falando português e acho que está incorreto.
Espero ter ajudado
2019年7月12日
Escova Dental, escova de dente/dentes
2019年8月8日
Escova de dentes é o usado.
2019年7月30日
"Escova de dente" é o mais comum, mas pode ser que haja alguém que fale "escova de dentes", se falar a segunda opção acredito que ninguém achará errado, só se for uma pessoa muito chata. rs Uma observação, no Brasil fala-se "escovar os dentes" e nos outros países de língua portuguesa fala-se "lavar os dentes", mas agora não me recordo como se chama a "escova de dente" nesses países, mas se falar "escova de dente" e não for esse o nome, eles podem até te corrigir, mas entenderão principalmente se você fizer o gesto de escovação.
2019年7月23日
Falamos escova de dente e também falamos escova dental.
2019年7月20日
さらに表示
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
Ali
語学スキル
英語, ペルシア語 (ファールシー語), ポルトガル語
言語学習
英語, ポルトガル語
こんな記事もいかがでしょう

The Power of Storytelling in Business Communication
44 いいね · 9 コメント

Back-to-School English: 15 Must-Know Phrases for the Classroom
32 いいね · 6 コメント

Ten Tourist towns in Portugal that nobody remembers
59 いいね · 23 コメント
他の記事