多彩な 英語 講師陣から検索…
ㅤㅤㅤ
Does this sound natural? Does this sound natural? (prince proposing a commoner) Commoner: Thank you for not minding a commoner like me. Prince: I love you. Is there anything better than "not minding" ? Thanks

回答 · 2

0
It's just a little unnatural. 'minding' isn't used very much in this context these days, so it sounds a little dated. One alternative is: Commoner: "Thank you for not being bothered by a commoner like me" or "Thank you for caring for a commoner like me". I think the first is closest to what you were saying. Prince: "I care for you all" or "I love you all"
0
It sounds a little unnatural. Maybe you can say, "Thank you for loving a commoner like me" Or maybe "Thank you for caring about a commoner like me"

まだあなたの答えが見つかりませんか?

質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!

今すぐ学習を始める