多彩な 英語 講師陣から検索…
Sarah
How to say “still” using 还
Hi! I’m learning Chinese and need to know how to say “I’m still sick” in Mandarin. Is it 我还在病了? Please help!
2019年9月18日 09:49
回答 · 6
2
I fell ill = 我生病了
I'm still sick = I haven't recovered yet = 我身体还没恢复好。
2019年9月18日
2
我还在生着病。
2019年9月18日
1
you can translate “still” to “仍然”
2019年9月19日
1
you can translate “still” to “仍然”
2019年9月19日
1
还 is someone or something still in the middle of a condition and not end yet. So when you use 还 normally you don't use 了 in the same sentence.
I am still sick.(not recovery) 我还在生着病。(没有康复)
I am still in love with her. 我还爱着她。
还+verb+着 is a little bit like present progressive
了 normally is used in a sentence in past tense.
2019年9月18日
さらに表示
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
Sarah
語学スキル
中国語 (普通話), 英語, 韓国語
言語学習
中国語 (普通話), 韓国語
こんな記事もいかがでしょう

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
22 いいね · 17 コメント

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
17 いいね · 12 コメント

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
14 いいね · 6 コメント
他の記事
