多彩な 英語 講師陣から検索…
Janesey
What does 좁은 우리에 갇힌 코끼리가 병들어버리듯 mean? Hi, I wanna know if the "병들어버리듯" in this sentence "좁은 우리에 갇힌 코끼리가 병들어버리듯" means "as if got sick" or "as if got into a bottle". Thanks!
2019年10月9日 01:45
回答 · 3
1
좁은 우리에 갇힌 코끼리가 병들어버리듯 = Like an elephant confined in a small cage gets sick. 병들다 (to get sick; to fall ill) is a common word. "to get into a bottle" would be 병에 들어가다, but it is not nearly as common as 병들다.
2019年10月9日
まだあなたの答えが見つかりませんか？
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう！

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください！

Janesey
語学スキル
中国語 (普通話), 英語, 日本語, 韓国語
言語学習
日本語, 韓国語
こんな記事もいかがでしょう
Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
22 いいね · 17 コメント
How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
17 いいね · 12 コメント
Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
14 いいね · 6 コメント
他の記事