英語 の講師を検索する
Montrel
What is "qu'on" and how is it translated in the entry below? The entry is spoken French.
D'ailleurs, on n'est pas obligé de se lever très tôt pour aller à la boulangerie. On peut aussi faire la fête toute la nuit et va à la boulangerie a la fin de la fête. Ou quand on est en discothèque, qu’on a dansé toute la nuit, la discothèque ferme, et on va à la boulangerie.
Bye the way, you don't have to get up really early to go to the bakery. You can party all night and go to the bakery at the end of the party. Or when you're at a nightclub, have danced all night, the nightclub closes... and you go to the bakery.
2019年11月10日 01:01
回答 · 1
1
Que + on= qu’on. “Que” refers to the club and “on” is we so it’s “...that we danced at all night...”
2019年11月11日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
Montrel
語学スキル
英語, フランス語, スペイン語
言語学習
フランス語, スペイン語
こんな記事もいかがでしょう

How to Read and Understand a Business Contract in English
2 いいね · 0 コメント

6 Ways italki Can Help You Succeed in Your School Language Classes
8 いいね · 6 コメント

The Power of Storytelling in Business Communication
46 いいね · 13 コメント
他の記事