italki - Is there anything different about the meaning of these sentences? - I am hoping for you; or

多彩な英語講師陣から検索…

Bruno Mendes Martins

Is there anything different about the meaning of these sentences? - I am hoping for you; or - I am waiting for you? Is it would be the same thing? Thanks!

2019年11月28日 01:57

回答 · 2

It appears that you have tried to translate the verb esperar into English and have been given the verbs hope and wait. These verbs are completely different. Hope = Esperanza

2019年11月28日

The first sentence would be very strange to hear. I would not even know what exactly was trying to be communicated to me. The second would be very natural and common to hear. Is it the same thing? Or Would it be the same thing?

2019年11月28日

まだあなたの答えが見つかりませんか？

質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう！