多彩な 英語 講師陣から検索…
Frank
Is there grammatical wrong with ' who endless surprise‘ in the sentence.? The cars that end up at the coins junkyard who endless surprises and every one of them can get a second chance. Qu:Somebody help me analyze the grammatical structure of this sentence, please. Is there grammatical wrong with ' who endless surprise‘ in the sentence.
2020年3月1日 14:32
回答 · 8
1
This is the correct sentence from a VOA recording: "The cars that end up at the Cohens' junkyard hold endless surprises, and every one of them can get a second chance." 'Cohen' is the name of the father-and-son partnership who own the junkyard: they are the Cohens. Considering this sentence was distorted by the very heavy accent of a Russian (?) presenter, it hasn't done too badly. Note that Russian speakers have a lot of trouble differentiating between 'oh' and 'oo' sounds, which is why 'hold' sounds like 'who'. I hope that helps.
2020年3月1日
1
The clause “every one of them can get a second chance” is grammatically correct. The part before that is unintelligible. I’ll try to analyze it for you, but there’s little point. “Coins junkyard” makes no sense, and it should be “coin” anyhow, from a grammatical perspective. The phrase “endless surprises” is a problem, since we need a verb in that position, but “endless” is an adjective, implying that “surprises” is a noun. Also, the word “who” needs to refer to a person, not cars. Where is this from?
2020年3月1日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!