多彩な 英語 講師陣から検索…
Russia flagLearner
URGENT young old / old young man In the story (https://doclecture.net/1-11763.html) the author uses a "young old - old young - young old" chain in order to describe Fitzgerald. How can one understand it? At first it's young old man, in the middle it's old young man and in the end it's again young old man. Why is it so and what does in mean? Thank you in advance.

回答 · 1

0
It's only "man" at the beginning, since I suppose Fitzgerald must have been around 38 years old, given the clues in the story. Then it's all about his face. Given all that happens in between, I suppose you can't take "young", "old", and "face" quite literally here. Personally, I'd think something along the lines of experience, wisdom, and maturity. If it helps to think about it, "young old face" could be "young old-face" and "old young face" could be "old young-face". Anyway, dunno why it should be urgent, but I think the ultimate interpretation is up to the reader or Ray Bradbury himself. Seems like the kind of abstract interpretation I'd have had to make in school, so I don't think there's any one right answer.

まだあなたの答えが見つかりませんか?

質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!

今すぐ学習を始める