多彩な 英語 講師陣から検索…
August Rex
コミュニティ チューター"Está" ou "estás" nesta frase?
Qual é certa? (Pt eu)
Como estás contigo?
Como está contigo?
2020年3月29日 10:35
回答 · 8
1
Qual é certa? (Pt eu)
Como estás contigo? Correcto: COMO ESTÁS? (informal)
Como está contigo? Correcto: COMO ESTÁ? (formal)
Também podes dizer TUDO BEM (CONTIGO) ? (INFORMAL) / TUDO BEM (CONSIGO?) (FORMAL)
2020年4月2日
Bom dia,
A maneira correta de falar é:
Tudo bem contigo?
Bons estudos!!!
2020年3月29日
August, existem várias formas de fazer esta pergunta, por exemplo:
- Como você está?
- Como tu estás? [ menos usada ]
- Tudo bem com você?
- Tudo bem contigo? [ menos usada ]
- Tudo bem?
[ obs.: em geral, você é bem mais usado no dia-dia, do que tu.
você (conjuga-se como a 3a pessoa do singular) e tu (2a pessoa do singular) ]
Outra coisa: observei que você agradeceu abaixo usando: "Muito obrigado pelas vossas respostas!" - está correto, porém o mais usado em português é: "Muito obrigado pelas suas respostas!" OU "Muito obrigado pelas respostas!".
A 2a pessoa do singular (vós / vossas) não é praticamente utilizado. É extremamente formal, ok?
Espero ter ajudado. Qualquer dúvida adicional é só dizer.
2020年4月29日
Vinicius és Português? Como está você pode ser estranho.
2020年4月2日
Muito obrigado pelas vossas respostas!
2020年4月1日
さらに表示
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
August Rex
語学スキル
クロアチア語, 英語, ドイツ語, ポルトガル語, スウェーデン語
言語学習
ポルトガル語
こんな記事もいかがでしょう

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
12 いいね · 11 コメント

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
13 いいね · 11 コメント

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
10 いいね · 6 コメント
他の記事