Does “Ich brauche dich” feel like “I need you”
Does “Ich brauche dich” have the same romantic feeling as the phrase “I need you” in English, or does it sound strange?

Question

Answer

Basically yes, it all depends on the context and intonation. 
With some more romantic flavor: Du, ich brauche dich!

Answer

Taken from "Verdammt ich lieb dich" song by Matthias Reim:

Verdammt, ich lieb dich
Ich lieb dich nicht
Verdammt, ich brauch dich
Ich brauch dich nicht
Verdammt, ich will dich
Ich will dich nicht
Ich will dich nicht verlieren

As you can see, he uses "ich brauch dich" within the lyrics of the song.

Answer

not at all. It's same

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください！