诚：真实的，真诚。 恳：真诚、诚恳。 诚恳：真诚而恳切。 他为人诚恳，他是个诚恳的人。 老实：诚实，忠诚老实。做老实人，办老实事。 大概不能换成：做诚恳人，办诚恳事吧？因此，不存在谁是书面语，谁是口语。它们含义就不同。

老实 used om people as an honest person who is not being sneaky or lie. 诚恳is an attitude as being honest, showing you they're trustworthy.

The word "老实" describes a person, "诚恳" describes an attitude.

老实 -> 形容“人”，比如：Martin是个老实的人。 诚恳 -> 形容“做事态度”，比如：Martin学习中文态度非常诚恳！ 学习中文加油！

so many difference. 他为人很老实。 他诚恳的说到：“我一定会对你好！” 老实是一种性格（character），诚恳是一种态度（attitude）。 举个例子，《Friends》中的Joey，他可以很诚恳的说“i love you”，但是你不能形容Joey老实。 哈哈哈，希望能够帮助到你