Um 8 Uhr gehe ich aus dem haus. Why not "gehe ich dem Haus aus"?
Why nach Hause,zu Hause...But aus Haus?
多彩な 英語 講師陣から検索…
回答 · 2
1
Careful.... The meaning of Haus/ zu Hause can be ambiguous. Thats where your confusion may come from.
das Haus .... the house
zu Hause .... (my) home
Ich gehe zum Haus - ich gehe nach Hause / I go to the house - I go home
Ich bin im Haus - ich bin zu Hause / I am in the house - I am home
Ich gehe aus dem Haus - no direct equivalent (maybe ich gehe von zu Hause weg - but there I use "weggehen" as verb
You can't use "ausgehen" in the sense of "to leave home" in German.
Don't ask why ;-)
Ich gehe nach Hause
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!
今すぐ学習を始める
