多彩な 英語 講師陣から検索…
Bettina Klesitz
How do you say the verb 'cherish' and the noun 'treasure' in korean? I'm getting a tattoo and I'd like to have a word on it in korean , but I'm not 100% sure so I'd like to ask for a little help 😊
2020年6月10日 04:54
回答 · 2
to cherish = 소중히 여기다, 소중히 간직하다, 소중히 기억하다. treasure = 보물 (precious thing), 보배 (precious person or thing), 소중한 사람 (precious person), 소중한 것 (precious thing). For both phrases, the adjective 소중하다 (precious, important, cherished) is the underlying idea. 보물 and 보배 seem to lack the sense of personal attachment.
2020年6月10日
Treasure is 보물 in Korea. Cherish is 소중히 여기다, 아끼다
2020年6月10日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!