多彩な 英語 講師陣から検索…
Colombia flagHernandez
Prepositions HI, there which of these sentences is right? “An angel was sent to Pilate’s wife and gave her information through a dream that it was the Son of God IN whose trial he was engaged, and that he was an innocent sufferer” or “ An angel was sent to Pilate’s wife and gave her information through a dream that it was the Son of God whose trial he was engaged IN , and that he was an innocent sufferer” or “ An angel was sent to Pilate’s wife and gave her information through a dream that it was the Son of God’s trial he was engaged IN, and that he was an innocent sufferer” or “An angel was sent to Pilate’s wife and gave her information through a dream that it was IN the Son of God’s trial he was engaged, and that he was an innocent sufferer” Thank you very much!

回答 · 5

0
None of the sentences is correct.
0
Hello Hernandez! This one is fine: “An angel was sent to Pilate’s wife and gave her information through a dream that it was the Son of God IN whose trial he was engaged, and that he was an innocent sufferer” or To me the word order in this sentence is the most natural English. “ An angel was sent to Pilate’s wife and gave her information through a dream that it was the Son of God whose trial he was engaged IN , and that he was an innocent sufferer” or This one is okay. “ An angel was sent to Pilate’s wife and gave her information through a dream that it was the Son of God’s trial he was engaged IN, and that he was an innocent sufferer” or This one has the preposition in the wrong place because it sounds like you are talking about something physically inside the Son of God instead of "in the trial". “An angel was sent to Pilate’s wife and gave her information through a dream that it was IN the Son of God’s trial he was engaged, and that he was an innocent sufferer” I hope that helps!
0
2 and 3 are perfectly correct. 1 is correct too but a little less common because it sound more formal. But give this kind of subject, formal is expected :) 4 is grammatically incorrect. To have IN in that position, it would have to become: “An angel was sent to Pilate’s wife and gave her information through a dream that he was engaged IN the Son of God’s trial, and that he was an innocent sufferer.
0
could you help me?
0
please

まだあなたの答えが見つかりませんか?

質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!

今すぐ学習を始める