多彩な 英語 講師陣から検索…
Nikita
"Batgirl" is not PC.
Hello. In Batman & Robin (1997), there is a scene where Batman (his real name is Bruce Wayne) and Robin meet Batgirl for the first time. So they don't know who she is, yet.
Batman: And you are?
Batgirl: Batgirl.
Batman: That's not awfully P.C. What about Batperson or Batwoman?
Batgirl: Bruce, it's me, Barbara. I found the batcave.
I know that PC stands for "Politically Correct" and I understand that it's a bit of a joke. What I don't understand, however, is that why Batgirl is not considered to be politically correct. Could you explain it to me, please?
Thank you.
2020年7月5日 08:01
回答 · 4
Hello Nikita!
This is a guess but it could be because the male superheroes all have "man" (the word used for an adult male) in their names for example, "Superman", "Batman", "Spiderman". So the equivalent for a female would be "woman" and not "girl" (the word for female child). The joke is that Barbara is referring to herself as a "girl" by calling herself "Batgirl" and this would not go down well with women's liberation groups (or groups that fight for women having the same rights as men) hence the reference to it not being P.C.
I hope that helps!
2020年7月5日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
Nikita
語学スキル
英語, ロシア語
言語学習
英語
こんな記事もいかがでしょう

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
3 いいね · 0 コメント

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
1 いいね · 0 コメント

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 いいね · 17 コメント
他の記事
