chando?
https://www.youtube.com/watch?v=q7AiKheO3RU&feature=youtu.be&t=156
Hecto dice algo como "chando un poco de nueva"? Que significa?
多彩な 英語 講師陣から検索…
回答 · 3
0
muchas gracias! :-)
0
Sí, como dice Yazmín Ávila, significa algo así, "pasando el tiempo, sin hacer nada especial" /"Just spending my time, doing nothing special". Es muy coloquial, y es SOLO para usar entre muy amigos.
0
"Echando un poco de hueva"
La traducción literal no tiene sentido pero usamos esta expresión para indicar qué estamos siendo flojos o estamos intencionalmente sin hacer nada (flojeando) 😊
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!
今すぐ学習を始める
