Greek: Combatting a Game Boss
Have I translated my American English to Greek correctly and does it sound natural? Is the word order correct too?
My son combats a different game boss in Castlevania every week.
= Κάθε εβδομάδα ο γιος μου καταπολεμά ένα διαφορετικό αφεντικό στην Castlevania.
多彩な 英語 講師陣から検索…
回答 · 1
0
Hm pretty good job.I shouldn't omit to say that "combat" also means "μάχομαι"(=fighting) and may suits better in that case. In addition "αφεντικό" is formal and it's usually used in the field of workplace. Try "αρχηγό" instead.
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!
今すぐ学習を始める
