多彩な 英語 講師陣から検索…
Adelaide
how do you say 'whats up' in Italian?
2010年4月14日 03:29
回答 · 2
1
the meaning of "what's up" is different in british english and in american english.
American meaning is like "how are you?" so you can translate it in italian using "Come va?".
British meaning is like "what's wrong?" and you can say "Cosa c'è che non va?" in italian. In british english "what's up" is not a greeting, so if you need to greet someone you must use "Come va?".
2010年4月14日
Hello Adelaide,
Whats up ? = Cosa c'è?
2010年4月14日
まだあなたの答えが見つかりませんか？
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう！
