英語 の講師を検索する
sarangsymbols
How do I address a letter in Korean?
For example, the heading
Dear [nuguya],
blah blah letter body blah
Sincerely,
Me
I'm addressing it to a friend, so it doesn't have to be very formal. but all forms of this structure would be helpful to learn!
고마워!
2010年6月13日 23:53
回答 · 3
I don't think 친애하는 is used in modern Korean, especially in a letter being sent to a friend.
1. (내 친구) ㅇㅇ에게
어쩌고 저쩌고...
이만 줄일게.
ㅇㅇ이/가.
...............씀.
2. ㅇㅇ(formal title, like 선생님, 교수님)께.
어쩌고 저쩌고...
이만 줄이겠습니다.
ㅇㅇ 올림/드림.
2010年6月15日
친애하는 (person's name) 에게 => Dear person's name. or To ~
actually, if its for you firend, there is no such form as "dear, sincerely .."
just write as you speak to ur friend. we never use 친애하는 to friend as long as it is in informal realtionship
2010年6月14日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
sarangsymbols
語学スキル
中国語 (普通話), 英語, 日本語, 韓国語, シンハラ語, タイ
言語学習
中国語 (普通話), 韓国語, シンハラ語, タイ
こんな記事もいかがでしょう

How to Read and Understand a Business Contract in English
8 いいね · 1 コメント

6 Ways italki Can Help You Succeed in Your School Language Classes
11 いいね · 6 コメント

The Power of Storytelling in Business Communication
46 いいね · 13 コメント
他の記事