A little question about" just"
Dear guys, I'd like to know there is any difference between" I cannot just wait for it." and " I just cannot wait for it"? Thanks for advance.
多彩な 英語 講師陣から検索…
回答 · 3
4
'I cannot just wait for it' puts emphasis on the fact that you have to wait and do nothing, it implies that you'd want to do something else whilst waiting. The sentence would make more sense if it said 'can't' rather than 'cannot'.
'I just cannot wait for it' puts emphasis on the fact that you cannot wait, it expresses excitement for whatever is coming.
2
I agree with Bee Moore... the position of "just" in a sentence makes a difference.
consider this also:
"I was just doing my job." - meaning, I wasn't DOING anything but my job.
"I was doing just my job." - meaning, I wasn't doing ANYONE'S job (minding my own business)...
:)
1
"I cannot just wait"..."Just" here means "only", and refers to only waiting. She doesn't want to do only waiting, she wants to do something else as well.
"I just cannot wait" implies not only "cannot", but also the desire that she doesn't want to wait.
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!
今すぐ学習を始める
