多彩な 英語 講師陣から検索…
yigaorendanda
在大学里下课的时候 老师说"大家都辛苦了" 那么学生一般怎么回答? 学生可以对老师说 "老师也辛苦了",或者 "
2010年8月19日 10:36
回答 · 7
1
Hi~
这种情况在中国不太可能发生....
老师不可能对同学们说"辛苦了", 一般就说"下课".
同学们一听到下课撒腿就跑,互相之间不会说什么的. 不过如果离开教室的时候老师就站在门附近. 那说一句"老师再见"比较有礼貌...
2010年8月19日
1
老师一般不说吧......一般就说“同学们,下课。”
说大家辛苦的时候,大家一般会心一笑就可以了,或者有的人会调侃一句“恩,您也辛苦了~~~”
2010年8月19日
你应该说:“老师辛苦了”,或者“谢谢老师”。
2010年8月20日
这说的是日本吗?
2010年8月19日
同学们好! ----校长好!
同学们辛苦喽!-----为人民币服务!
2010年8月19日
さらに表示
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
yigaorendanda
語学スキル
中国語 (普通話), 韓国語
言語学習
中国語 (普通話)
こんな記事もいかがでしょう

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
23 いいね · 3 コメント

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
53 いいね · 29 コメント

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 いいね · 6 コメント
他の記事
