多彩な 英語 講師陣から検索…
Dinda Widyo
How do you say "i like playing games" in japanese?
2010年9月2日 07:37
回答 · 4
4
In japanese, we often use no subject( I, he, she, you) in the beginning of a sentence.
Of cause you could start a sentence from a subject; however, it sounds a little bit strange in a conversational language.
It more sounds like it is spoken by a foreigner for me.
Anyway, "I like playing games".
1. ゲームするのが好きです [ge-mu surunoga sukidesu.] (I like playing games)
-ゲーム(game) する(play) のが(to/ing) 好き(like) です(is/am/are ...etc)
2. ゲームするの好き [ge-mu suruno suki]
(short of #1, more used in conversational language)
-ゲーム(game)する(play) のto/ing) 好き(like)
3. ゲームが好き [ge-mu ga suki] (I like games)
- ゲーム(game)が 好き(like)
2010年9月2日
1
ゲームをするのが好きです。
ge-mu wo suru no ga suki desu.
I'm not a native, but there aren't many Japanese in this Italki so..
2010年9月2日
私はゲームをやる(する)事が好きです。
わたしはゲームをやる(する)ことがすきです。
Depending on the game, it would be suru or yaru.
私はゲームが好きです。 I like games.
私はゲームが大好きです! I love games!
2010年9月2日
ゲームが好きです。
2010年9月2日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
Dinda Widyo
語学スキル
英語, インドネシア語, 日本語
言語学習
英語, 日本語
こんな記事もいかがでしょう

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
12 いいね · 10 コメント

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
13 いいね · 11 コメント

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
10 いいね · 6 コメント
他の記事