多彩な 英語 講師陣から検索…
geranium
legen v.s liegen
Was ist der Unterschied zwischen 'legen' und 'liegen'?
2010年10月25日 16:04
回答 · 1
1
Das Verb "legen" kann NUR in Verbindung mit einem Objekt gebraucht werden.
Beispiel:
Er legt die Karten auf den Tisch.
Ich lege mich hin.
(Englische Übersetzung: lay sth. / put sth. / place sth.)
Das Verb "liegen" beschreibt einen Zustand. Auf dieses Verb kann kein Objekt folgen. (genauso wie bei gehen, sitzen usw.)
Beispiel:
Ich liege auf dem Boden.
Er liegt auf einer Liege.
(Englische Übersetzung: lie/ be in a horizontal position)
=> Wenn man einen Gegenstand legt, liegt dieser Gegenstand.
Noch Fragen? If I should explain it in English again, feel free to ask.
2010年10月25日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
geranium
語学スキル
中国語 (普通話), 中国語 (広東語), 英語, ドイツ語
言語学習
ドイツ語
こんな記事もいかがでしょう

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
11 いいね · 8 コメント

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
13 いいね · 11 コメント

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
10 いいね · 4 コメント
他の記事