多彩な 英語 講師陣から検索…
Anna
A question about " suit one's taste"? Please help !
I know what does it mean in Chinese, it means " 符合某人的口味".
I am sure it is correct when I say " This dish suits my taste". Just some food, dishes, or some taste senses "suit one's taste"?
My question is can I say " This T-shirt suits my taste, I'll buy it" , " That girl suits Tom's taste, he will ask her to be his girlfriend" ?
Thanks a lot!
2010年10月31日 08:09
回答 · 5
1
You could say that, but you would sound a bit odd. Just say:
"I like the T-shirt. I'll take it."
"That girl suits John. I wonder if he'll ask her out."
2010年10月31日
I would easily say
"I like the shirt, i will buy it"
"This girl meets Tom's taste, he will ask her to be his girlfriend".
My suggestion neednt to be correctly. Maybe a native speaker have different ways to say it.
2010年10月31日
Both Zai Zai & Eliot are right
2010年10月31日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!



