多彩な 英語 講師陣から検索…
yigaorendanda
这句子对吗?---- 他身一米八五。
2010年11月3日 06:00
回答 · 8
1
他身高一米八五
他高一米八五
他一米八五
都可以
但是
他身一米八五就不对了
2010年11月5日
不对,
可以说“他身高一米八五”
或者“他的身高是一米八五”
2010年11月3日
他身高一米八五。
the key info here is how TALL he is, so u need to focus on the "height" , not "his body"
u may also say" 他高一米八五" pls notice it's "高" not “身"
“他身一米八五”是错的
2010年11月3日
因为身体高度简称“身高”
2010年11月3日
不对 ,身只是一个名词,要加上高,高是形容词,从“1米八五”这个数字看你是想描述的是一个人的身体高度,所以你必须要加上“高”
2010年11月3日
さらに表示
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
yigaorendanda
語学スキル
中国語 (普通話), 韓国語
言語学習
中国語 (普通話)
こんな記事もいかがでしょう

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
20 いいね · 6 コメント

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
8 いいね · 1 コメント

How to Talk About Your Strengths and Weaknesses Professionally
5 いいね · 1 コメント
他の記事
