Wie "gut" bedeutet in diesem Satz?
In Deutschland leben rund 5 MIllionen Arbeitnehmer vom Aoto. Aber nur gut 2 Millonen arbeiten direkt für das Auto.
-----In dem zweiten Satz, kann ich "gut" rund bezeichnen? Benutzt man oft auf die Weise "gut" ? Vielen Dank!
多彩な 英語 講師陣から検索…
回答 · 4
0
"Was bedeutet "gut" in diesem Satz?"
gut = fast, ungefähr, vielleicht ein bisschen weniger
Es arbeiten etwas unter 2 Millionen direkt für das Auto. Man könnte sagen, es sind 2 Millionen. Der Unterschied ist nicht groß. Es fehlt nicht viel. (差不多)
"gut 2 Millionen" sind vielleicht genau 2 Millionen. Oder 1.960.170 Personen. 1.500.000 sind zu wenige für "gut 2 Millionen".
0
Vielen Dank! Jetzt kann ich besser verstehen.:)
0
Die Antwort ist falsch. "gut 2 Millionen" = "mehr als 2 Millionen".
http://www.google.de/#hl=de&q="gut+2+millionen"
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!
今すぐ学習を始める
