Nina
怎么说“哦,原来如此!”,how tosay "oh,that is it!"
2010年11月11日 15:32
回答 · 2
Je te remercie beaucoup d'avoir choisi ma réponse comme la meilleure.  Ça me donne une reconnaissance positive lorsque je réponds les questions aux autres membres.  J'espère que nous ensemble continuons à apprendre les langues etrangères.  Bonne journée.  Cordialement, mitong_hk-tw  //  I thank you very much for having chosen my answer as the best one.  This gives me a positive recognition when I answer the questions of other members.   I hope that we together continue the learning of foreign languages.  Good day.  Greetings, mitong_hk-tw  //  我非常感謝妳選擇了我的答案為最佳答案。  這在我為其他會員回答問題上給予了正面的肯定。   但願我們在學習外語上一起繼續努力。  祝 是日安好。米桶_香港-台灣 (mitong_hk-tw) 謹字 
2010年11月18日
"oh, that is (or: that's) it!" = "Ah, c'est ça!" 哈哈,就是那麼簡單。:) --- 祝 是日安好。/ Bonne journée.
2010年11月17日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!