MIN DAESIK
привлекла . отвлекла . завлекла. увлекла какие разницы?? в моей англо русском словаре совсем похоже !
2010年11月16日 20:05
回答 · 4
7
Привлекать - attract (e.g. attract attention or a woman) Отвлекать - distract, put off Завлекать - trap, catch Увлекать - fascinate, intrigue, interest
2010年11月17日
6
Какая разница? Привлекать - приближать, вызывать интерес. Отвлекать - отклонить от чего-либо, направив на другое. Завлекать - соблазнять, заманивать. Увлекать - заинтересовывать. Привлекать и увлекать схожи по значению. А отвлекать - противоположно
2010年11月16日
1
Привелекать - если вас что-то\кто-то привлекает, вам это нравится и вы питайте к этому интерес. Отвлекать - если вас что-то\кто-то отвлекает от дела, это вам мешает, не дает сконцентрироваться Завлекать - если вас что-то\кто-то завлекает, это вас манит к себе Увлекать - если вас что-то\кто-то увлекает : 1. это вас интересует, вы этим увлечевы 2. это вас куда-то уводит, увлекает вас за собой
2010年11月17日
У этих слов много значений. Лучше всего посмотрите в толковом словаре русского языка. http://dic.academic.ru/contents.nsf/ogegova/
2010年11月16日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!