多彩な 英語 講師陣から検索…
dora0604
Ist es teuer, die Knöpfe bei Schneider nähen zu lassen?
Eine unserer Kundin sagte, dass sie 100 EURO nur für Nähen von ca. 5-6 Knöpfe bei Schneider zahlen müssen. Darauf bin ich sehr neugierig. Daher bitte ich um eure Hilfe. Vielen Dank im Vorau!
2010年12月16日 19:11
回答 · 7
1
Nur für das Annähen von eigenen Knöpfen ist das VIEL zu teuer.
Eine Möglichkeit ist aber, dass die Kundin die Knöpfe vielleicht verloren hatte und sie vom Schneider hat durch neue ersetzen lassen. Je nachdem aus welchem Material, wie aufwendig hergestellt und wie selten die Knöpfe dann sind, kann der Preis schon so hoch werden.
2010年12月17日
1
was! nur ein paar Knöpfe nähen hat 100EURO gekostet
das gibt es doch nicht
Ich glaube, deine Freundin wurde über den Tisch gezogen
2010年12月16日
恩,在歐洲這個價都很正常的。
2010年12月16日
**Ist es teuer, die Knöpfe beiM Schneider nähen zu lassen? **
In Deutschland, ja. In China, nicht.
2010年12月16日
Es ist bestimmt billiger, wenn du es selber nähen lernst ;)
2010年12月22日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
dora0604
語学スキル
中国語 (普通話), 英語, ドイツ語
言語学習
英語, ドイツ語
こんな記事もいかがでしょう

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
15 いいね · 12 コメント

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
15 いいね · 12 コメント

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
12 いいね · 6 コメント
他の記事
