Whiteworld
How do you say "Once upon a time" (Il était une fois) in Japanese ?
How do you say "Once upon a time" (Il était une fois) in Japanese ?
2011年3月17日 08:11
回答 · 10
1
"Once upon a time" is like "Very very old days".
The word used on fairy tales.
In Japanese, "Mukashi mukashi"
昔々（In Kanji）, むかしむかし（In Hiragana）.
2011年3月20日
1
昔々（むかしむかし）
mukashi mukashi
2011年3月18日
1
once upon a time は、日本のおとぎ話の初めのきまり文句で、"昔々（むかしむかし）”といいます。 ”ずいぶん前に”と言う場合もあります。
2011年3月17日
another fairy tale beginning: aru tokoro ni... in a certain place...
2011年3月17日
昔々一人の老人が住んでおりました。- Once upon a time there lived an old man.
2011年3月17日
まだあなたの答えが見つかりませんか？
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう！
