Good work, January.<<<< what??
a waitress in her first day in the job, after serving her first customer, the latter said:
" oh finally. Good work, January, hahahahaha"
what is january??????
多彩な 英語 講師陣から検索…
回答 · 2
1
I'm guessing January isn't the waitress' name. Perhaps the customer meant that it felt like a month had passed while she/he waited to be served.
0
I've only recently learned the slang use of "January." January is not the waitress' name. Because January is the first month of the year, it is associated with new beginnings, etc. Calling someone "January" is somewhat of an insult, as in it's obvious that they're new/inexperienced/etc.
When they said "good work, January," they were mocking her obvious inexperience.
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!
今すぐ学習を始める
