多彩な 英語 講師陣から検索…
T.Kato
Is the following sentence unnatural? If it is incorrect, could you please correct it?
A: How did you get back from Tokyo?
B: First, I took the bullet train to get there, and then I came back here by local train.
Thank you!
2024年4月9日 07:09
回答 · 1
The writing is correct, but the story is confusing.
A: How did you get back from Tokyo?
(この質問はあなたの帰国についてのみ尋ねます。)
B: First, I took the bullet train to get there, and then I came back here by local train.
(この回答は、旅の両方向について説明しています。 最初の質問からすると、それは少し混乱します。)
Good luck!
2024年4月10日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
T.Kato
語学スキル
ベンガル語, 中国語 (普通話), グジャラート語, ヒンディー語, 日本語, カンナダ語, マラヤーラム語, マラーティー語, パンジャブ語, タミル語, テルグ語
言語学習
ベンガル語, 中国語 (普通話), グジャラート語, ヒンディー語, カンナダ語, マラヤーラム語, マラーティー語, パンジャブ語, タミル語, テルグ語
こんな記事もいかがでしょう

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
47 いいね · 27 コメント

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 いいね · 5 コメント

How to Talk About Your Strengths and Weaknesses Professionally
13 いいね · 5 コメント
他の記事
