"I'd appreciate you helping me to a better place."
I heard this in a videogame.
I think 'go' or 'get' must be added between 'me' and 'to'.
Maybe the speaker made a mistake of leaving it out?
The speaker was a British and the year was 1918.
Was it acceptable and common to leaving it out at that time in the UK?
多彩な 英語 講師陣から検索…
回答 · 5
2
Actually this strikes me as a modern way of putting it, it's certainly not old-fashioned.
There are a lot of phrases like this:
Help me to a seat
Help me up
Help me into the car
It's very common.
1
The sentence is clear as is. Adding ‘go’ or ‘get’ are two of many possible alternate wordings, but not required.
0
The speaker was British/ a British person/ a Briton.
Was it acceptable to leave it out
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!
今すぐ学習を始める
