多彩な 英語 講師陣から検索…
投稿
No comprendo esta canción, no hablo español =)) Me gusta una canción y lo he escuchado cerca de 3 semanas. Y hoy he decidido me mirar la traducción de ella. Jeje...esto bien a veces no entender unas canciónes. No hablo español, puedo continuar a escuchar esta canción =) --> Javier Ruibal – Isla Mujeres
2012年9月11日
8
0
Zeitenübersicht im Spanischen Ahora pruebo a entender tiempos pasados de español. En mí curso español hemos aprendido sólo Pretérito compuesto y Pretérito indefinido. Aqui son todos tiempos de español: 1. http://espanol.lingo4u.de/gramatica/tiempos Sobre Pretérito Perfecto Compuesto es aqui: 1. http://www.spanien-treff.de/threads/1819-Pret%C3%A9rito-Perfecto-Compuesto 2. Signalwörter: nunca / todavia (no) / una vez / muchas veces … cinco veces / ya / hasta ahora / hoy / esta tarde / esta mañana, este año, este mes .... Sobre Pretérito Indefinido es aqui: 1. http://www.grammatiken.de/spanische-grammatik/spanisch-preterito-indefinido-gebrauch-bildung-perfekt-praeteritum-vergangenheit-zeitpunkt.php 2. http://www.cafe-lingua.de/spanische-grammatik/preterito-indefinido.php 3. Signalwörter: ayer, anteayer, el año pasado, la semana pasado, el mes pasado, el lunes usw. Sobre Pretérito imperfecto es aqui: 1. http://www.lern-online.net/spanisch/schreiben/grammatik/verb/imperfecto/ 2. http://www.cafe-lingua.de/spanische-grammatik/preterito-imperfecto-imperfekt.php Tengo que practicar estos tiempos y comprender la diferencia entre ellos.
2012年9月10日
1
1
Pugilato: Klitschko vs. Charr Después de 15 minutos (en Alemania) empieza la batalla entre Klitschko y Charr. Dos fuertes deportistas se encontran para batalla para el título "Campeón del mundo".
2012年9月8日
4
1
Una vida sin dulces Cuando hablo no quiero un pastel o una torta porque no como dulces, la gente ven a mí con asombro. - ¿Por qué? ¿Estás enferma? - No-no - ¿Estás a dieta? - No. - Pues ¿por qué no comes dulces? Son muy sobrosos. - Sí, son muy sobrosos, pero para mí son demasiado dulce ahora. A veces como chocolate negro pero raramente. Evito azúcar por su efecto a nuestro organismo. El efecto es malo. Si quieres leer más al tema, busca en Internet - "Why is sugar bad for you" o lee en el libro "Why your genes need traditional food".
2012年9月8日
6
1
ir DE excursión ¡Hola! Tengo dos preguntas. En mi libro de español es escribido: "Quiero ir de excursión con los compañeros de clase" 1. ¿Por qué "ir DE excursión"? Tengo que usar siempre "de" en casos semejantes? Por ejemplo, "ir de concierto", "ir de paseo". 2. ¿Por qué no hay un artículo definitivo antes "clase" en la frase "con los compañeros de clase"?
2012年9月8日
4
0
Mi cuarto Vivo en residencia de estudiantes. En mi cuarto hay una mesa, una silla, un armario (para libros) y naturalmente una cama. Mi ordenador portátil está en la mesa.También tengo una lámpara de mesa en la mesa. De la izquierda de la mesa en la pared cuelga un calendario. Hay una ventana en mi cuarto y la vista de la ventana es muy bonita porque vivo en una ciudad verde con casas antiguas que tienen como máximo 3-4 pisos. Macha gente usa bicicletas = Mucha gente va en una bicicleta, yo también. Ahora tenge que terminar de escribir esto texto y ir (tenge que ir) a aprender matemáticas. Voy a biblioteca de la universidad. ¡Hasta luego!
2012年9月8日
10
0
Voy a domir Es la medianoche en Alemania y quiero dormir. Normalmente me acuesto a las doce de la noche o a veces antes de la medianoche porque me gusta levantarme temprano/en las primeras horas de la mañana (pero no en invierno). Para ello tengo que ir a la cama por lo menos antes de la medianoche. ¡buenas noches! =) Used: http://www.123teachme.com/learn_spanish/telling_time_spanish http://answers.yahoo.com/question/index?qid=20081104020348AAM4EB8 http://www.spanishdict.com/answers/190301/which-of-these-two-is-correct-/ early in the morning/evening -> en las primeras horas de la mañana/tarde
2012年9月6日
8
0
Un poco español... Hoy quiero practicar el pretérito perfecto. Hoy me he levantado a las 8h y he ido a caminar. Donde vivo hay un bosque y macha gente camina allí. Yo también. He caminado una hora más o menos, después he vuelto a casa, encendido el ordenador y ido a italki.com. He hablado un poco en inglés con un hombre de China y después ido a desayunar. No se por qué, pero esto no fácil encontrar a alguien para el tándem a pesar de hay mucha gente aqui. ---------------------------------- Wow, so many words for "obwohl". Can anybody explain me the difference between them, please? aunque -- obwohl a pesar de -- obwohl si bien que -- obwohl cuanto quiera que -- obwohl sin embargo de que -- obwohl
2012年9月5日
12
1
First notebook entry: Introducing myself Hallo, Freunde!!! Ich bin Studentin der Informatik an einer Hochschule in Deutschland. Ursprünglich komme ich aus Russland, daher kann ich seeehr gut Russisch (oh Wunder :)), falls diese Sprache euch auch interessiert. ;) Seit einem Monat lerne ich Spanisch, hab an der Uni einen Intensivkurs gemacht. Warum lerne ich Spanisch? Weil ich die Sprache einfach sehr mag! Ich würde gerne mal ein Semester lang in Spanien studieren, wenn es klappt, dafür muss ich natürlich gut Spanisch können. Deshalb bin ich hier. Ich hoffe, wir können uns gegenseitig helfen. Ich bitte an: Russisch, Deutsch, Englisch. Suche: Spanisch. Viele Grüße, Bzzz
2012年9月3日
1
0