Tiempo libre No trabajo hoy, entonces puedo escribir. Claro que sí voy a escribir sobre trabajo. Trabajaba de temporada en almecén. Ahora trabajo en Walgreens, una farmacia. Bueno, trabajo en la tienda, no actualmente en la farmacia. Recién la tienda cambió a horas prolongadas. Ahora está abierto de siete a medianoche. Después de diez y medio se necesita estar un cajero y un gerente en la tienda. Siempre necesito trabajo hasta medianoche porque soy cajero. No me gusta, La tienda no es muy ocupado después de las diez y estoy aburrido. Me di cuenta de he olividado mucho español. Una vez intenté ayudar una cliente que no habla inglés y olividé cómo se dice "dry" (seco). Ya aprendí esa palabra y la decía mucho en clase. Todavía itento escuchar a conversaciónes y no entiendo nada. Estos son las razones por practicar español. Estoy aprendiendo en trabajo. Ahora sabo cómo se dice "zip code" (código postal).

雪が多すぎます！ 一昨日、雪が３０センチあるかもしれないって。じじつじょう４０センチがあります。 今日私の車をきれいにならなくていけませんでした。３５分かかりました。これはきれいになる前に車の写真です。 http://i49.tinypic.com/301dnc0.jpg

明日雪が降ります 明日雪が１フィート（0.3メートル）もあるかもしれません。クラスがキャンセルします。うんてんしたくない。幸いうんてんしなくてもいいですよ。 クラスに行かなくてもいいから。。。日本語を勉強できます！

れんしゅうしなければいけません 漢字を習っています。でももう書かなければいけません。千月エントリーを書いたんです！ ちょっといそがしかったんです。大学のしゅうつがんしています。しゅうつがんを一つしてしまいました。 いそがしくても、日本語を読んで、書かなければいけません。もうエントリーを書くつもりです。

Aprendiendo el español... otra vez Estudiaba el español en secundaria. Empecé hace ocho años y terminé hace tres años. Obtuve notas buenas en las clases de español. Aunque aprendí algo español, me di cuenta de en realidad no puedo decir nada. Bueno, no es tan malo. Mas o menos puedo hablar con los clientes en trabajo aunque normalmente comete errores. Todavía no entiendo la mayoría de español en conversación o en la televisión. Necesito hablar y escritar mucho más para aprender el español. Empiezo hoy. Quiero vibrar las eres también. Ahora no puedo hacer eso.

もう書かなくていけません 明日はとうとうクリストマスです。 アルバイトしているデパートは先週すごくにぎやかでした。みんなはギフトを買ってしました。買い物に出かけばよかったです。たほうセールがありました。そしておきゃくさんいつも安い物を買いたがっていますよね。 先週末デパートへいてんしませんでした。７時半の金曜日にオープンして、０時の月曜日にへいてんしました。おかしですね。 明後日はたらきます。でもいそがしすぎりません。 メリークリストマス。

私のアルバイト （一回エントリー） かぜをひいたから、今日はたらいていません。 デパートでアルバイトします。９月に始めました。デパートを片付けたり、カスタマーにてだすけをしたりします。週末いつもぎやかです。平日時々にぎやかです。でもたいていひまです。１１月２３日は黒い金曜日でした。黒い金曜日にたくさん人々は買い物に出かけますよ。黒い金曜日は０時にオープンしました！でも私が０時にはたらきませんでした。１１時から２１時まではたらきました。「morning special」があったから、朝カスタマーが多かった。２１時につかれていました。 Note: I don't really know how to say, "I clean up the area/ keep the area tidy." I wrote, "デパートを片付けたり。。。" but I don't think that's exactly right.

Youtubeのどうが Youtubeでおも白いどうがが多いです。Youtubeで日本語や日本文化を習えます。Ciaelaが私の好きなYoutubeのチャネルの一つです。Ciaelaの名前はミカエラです。ミカエラさんはふくおかに住んでいるカナダ人です。彼女のどうがはたのしいです。それはミカエラさんのどうがの一つです： http://www.youtube.com/watch?v=nEcrMkZ5VSA お好みやきを食べることがありません。おいしいそうですね。お好みやきのレストランがアメリカでありません。うちでお好みやきをりょうりしたいです。

こんにちは 私の名前はスミスジョセフ（Joseph Smith)です。グレニッチに住んでいます。グレニッチはヌヨークのそばにあります。英語をわかります。日本語を習っています。けいさんきか学の大学生です。しょう来日本でりゅう学うしたい。 日本語を話せたいです。今は単語や漢字がおぼえています。日本語を話せる人と英語を習って人と話したいです。 よろしくおねいがいいします。