多彩な 英語 講師陣から検索…
投稿
Mis vacaciones (2) - para comprobar
Hacia un buen tiempo en Zakopane. Aunque la temperatura estaba baja, hizo mucho sol y no estuvo viento. Hacíamos muchas cosas durante todos los días. Fuimos a pasear en los valles, esquiamos, subimos a las montañas y podíamos disfrutar el panorama maravilloso. Teníamos un tiempo muy relajado y por fin pude descansar un poquito. Como en cada viaje, tratamos muchas comidas de este país y comimos mucho. Ahora no puedo ver a platos tradicionales. Desafortunadamente, las vacaciones terminen y tengo que volver al trabajo. Pero ahora sueno sobre las próximas vacaciones. Ojalá, las tengamos pronto. Aunque he visitado Tailandia, ahora de nuevo quiero que visitemos este país.
2
0
Mis vacaciones (1) - para comprobar
La última semana tuve las vacaciones cortas y con mi marido decidimos ir a las montañas. Nunca estuvimos en las montañas durante invierno y por eso queríamos ver real invierno con mucha nieve. No es un secreto, que mis vacaciones favoritas son en las montañas y yo voy a hacer senderismo casi todos los veranos. Durante este viaje era importante que visitáramos Varsovia. A mí me gusta esta ciudad y siempre estoy feliz cuando llagamos ahí. En Varsovia pasemos solo 1 día, visitemos casco antiguo de la ciudad y fuimos al concierto de Nochevieja.
El siguiente día fuimos a Zakopane. Mi esposo no me permitió que condujera el coche porque hace mal tiempo y era muy peligroso. Además, yo estaba enferma y no tenía la energía para conducir.
2
0
LA comida sana y la siesta (el texto para verificar)
Desafortunadamente, ahora la dieta de familia no está sana. Normalmente a lituanos se gustan los platos grasos y estamos acostumbrados a mucha comida durante todo el día. Pero espero que esto cambie.
Ahora llega la moda de comer la comida sana. Mucha gente trata comer la comida balanceada con muchas verduras y pocos carbohidratos. Mucha gente joven abandona los dulces y trato evitar el azúcar. Desafortunadamente no creo que las personas mayores puedan abandonar el azúcar, y coman más saludable. Me parece que la gente mayor tenga dificultades para cambiar los hábitos. ¡Ojalá cambie!
Me gustaría cambiar mis hábitos y no comer muchos dulces. Pero ya que tengo mucho estrés en mi trabajo, quiero comer el chocolate y las tartas, especialmente en la tarde.
En cuanto a la siesta, normalmente no echo la siesta durante el día, porque trabajo y en mi trabajo no tenemos esta posibilidad. Pero me quería que tengamos un lugar para relajarnos y dormir un pocito. Muy raramente tengo la siesta el fin de semana, pero trato no echar la, porque siento bastante mal después de dormir.
3
0
Las erfermedades (el texto para verificar)
Como cada persona en el mundo, a veces tengo problemas con mi salud. Aunque puedo decir que mi salud está bastante buena y tengo pocas enfermedades.
Cuando era niña tenía problemas con mi garganta. La angina de garganta se representaba en forma de dolor de garganta y tos.
Además, estaba resfriada, especialmente durante el otoño y la primavera. Mayormente tenía fiebre, nariz tapada y ojos llorosos. Nunca iba al doctor, porque mi mama era la enfermera y sabia como me tratar.
Ahora tengo el resfriado dos o tres veces al año, especialmente cuando trabajo muchísimo y mi inmunidad es débil. Pero normalmente yo no voy al doctor. Sabe algunos trucos y me siento mejor muy rápido. Por lo general bebo los medicamentos que se llama Fervex, bebo mucho té y cada media hora estoy respirando vapor.
El año pasado tuve algunos problemas con mi espalda. Tenía el dolor y no podía hacer muchas cosas, por ejemplo, hacer deporte o limpiar mi casa. Entonces yo fui al doctor y tuvo algunos procedimientos, hice los ejercicios y los masajes. Y después de 3 meses el dolor desapareció.
2
0
Las frases con subjuntico para corregir
6. Una buena amiga hace días que no me llama
No pienso que me llame pronto
Puede ser que no tenga tiempo para llamarme
Después de que resuelva los problemas, llámeme.
7. Tienes que pedir un día libre a tu jefe.
¿Es posible que tenga un día libre este mes?
Me gustaría pedir que tenga un día libre para resolver algunos asuntes personales.
Espero que mi jefe de un día libre.
8. Estas en la calle, tienes que llamar urgentemente y hay un teléfono y mucha gente esperando.
Disculpe, es importante que llame urgentemente.
Como no me llame ahora, tendrá los problemas.
Puede ser que tenga el tiempo para llamar.
9. Necesitas 3 euros para pagar tu comida y le pides al dinero a tu amigo.
Tan pronto que volvimos a la oficina, devolveré un dinero.
Pido mi amiga que me preste un dinero.
No creo que una amiga tenga un dinero suficiente para le prestarme.
10. Tienes prisa y caminas por la calle rápido y delante de ti hay 2 personas que no te dejan pasar.
Recomiendo que me dejan pasar, porque tengo un cinturón negro de Muay Thai.
Puede ser que sea víctima de criminal.
Exijo que me del camino.
11. Eres vegetariana y has pedido unas setas para comer, pero también tiene jamón.
Quiero que me cambie la comida.
¿Es posible que me cambie la comida?
No pienso que pueda comer el jamón.
2
0
Las frases con subjuntivo
1. Tu novio aparece vestido de una forma que me gusta.
Es importante que te vistas adecuadamente.
Quizás hayas la reunión muy importante.
Obligo que vistes bien cuando tengamos una cita.
2. Mi amiga Ana tiene problemas
Cuando me visite vamos hablar de estos problemas.
Para que la ayude tendremos que discutir sobre los problemas.
Ojalá todo esté bien.
3. Los padres dejan a los niños solos en la casa.
Es posible que pueda ocurrir el desastre.
No se permita que los padres dejen los niños solos.
Aconsejo que no dejen los niños solos.
4. No tienes ganas
Sugiero que busques el trabajo con más dinero.
Ojalá encuentres el trabajo nuevo.
Es importante que cambies el trabajo
5. No deja de llover
Ojalá deje de llover pronto.
Tan pronto como deje de llover vamos a pasear.
Es probable que no deje de llover hoy.
1
0
Indicativo/Subjuntivo
Quería hablar sobre mi trabajo. No creo que la información sea muy interesante para otras personas, pero estoy segura que es muy interesante para mí. En otro caso no trabajaría en esa empresa.
Trabajo en aviación y nuestra unidad organiza los cursos para los mecánicos e ingenieros de aviación. Es interesante que los organicemos en casi todo el mundo. Este mes tenemos un cliente nuevo de Colombia. Avianca es la primera empresa de Sudamérica para que organizamos los cursos y es posible que Avianca compre más cursos. ¡Ojalá la les compre!
Desafortunadamente, es muy difícil organizar y acordar todo son este cliente. Queremos que nuestros clientes rellenan las formas y envíen para nosotros más temprano, pero Avianca empecé comunicarse solo 5 días hasta los cursos. ¡Es imposible que organicemos todo en tan poco tiempo! Es importante que recibamos toda la información al menos 1 semana hasta los cursos. En otro caso es posible que tengamos posponer todo.
Aunque tuvimos algunos problemas, me gustan los colombianos mucho. Tuve una oportunidad para escribir y hablar por teléfono con clientes. Estoy segura que los colombianos son muy amables.
1
0
Lituania (para corregir)
Lituania
El país para visitar por sus increíbles bosques
¿Sabes tanto país pequeño que se llama Lituania? ¿Sabes cómo hermoso es? No, no, no tiene tanta historia como Grecia, o tanta arquitectura como Italia, o tanta naturaleza como Tailandia. Pero Lituania es increíble y vale la pena visitarla. Entonces, ¿qué puedes visitar en este país?
Si quieres disfrutar el silencio de naturaleza, tienes que elegir recreación cerca del lago. Lituania es muy rico de los lagos y hay casi 3000 lagos. El lago mayor es el Druksiai.
Lituania tiene más que 700 ríos con hermosos paisajes alrededor. La recreación cerca de los ríos es muy popular en este país. El rio principal es el Nemunas. Puedes disfrutar el tiempo en kayaks por este rio.
Si quieres pasar un tiempo en la playa, puedes relajarte en las playas del mar. Sí, hay un mar Báltica en Lituania.
Y el mayor orgullo de este país son bosques que ocupan más de la mitad de Lituania. En los bosques puedes disfrutar el aire libre y el silencio de la naturaleza.
Aunque en Lituania no hay los desiertos o las cordilleras, los lagos, los ríos, los bosques y el mar te dará el mejor descansa.
3
1
Un reportaje corto sobre Peru (para corregir)
Peru
Descansa en los alrededores de la historia
Las mejores vacaciones activas en la capital arqueológica de América con muchas actividades en bicicleta y en tren, maravillosas vistas y el aire libre de montañas.
Si quieres escapar de tu país y disfrutar la historia tienes que elegir los vacaciones en Perú. Durante una semana vivirás los momentos estupendos en las montañas y encontrar Cuzco - la „capital arqueológica de América “. Ahí todavía está sucediendo el trabajo arqueológico y con tus ojos puedes ver los fósiles valiosos. Este vacaciones no puedo ser sin la excursión a famoso Machu Picchu, que se puede lograr en tren y en autobús. Esta ciudad perdida de los Incas tiene impresionante ambiente y muchos turistas de todo el mundo viene ver este milagro y paisajes maravillosas. Se recomienda una visita guiada durante cual aprenderás toda historia de las Incas. Y después de las excursiones activas se puede explorar la belleza de la ciudad Lima: La catedral, La Plaza Mayor, el Palacio de Gobierno, el Arzobispado y el Palacio de Torre Tagle. Los habitantes son muy hospitarios y amables y ofrecen muchas actividades en su ciudad.
Después de una semana no quereres volver a tu país. Pero Perú esperará a ti muy pronto y nuevamente, te dará los momentos inolvidables.
1
0
para comprobar
5.
- María, ayúdame, por favor.
- Sí, claro.
- Resérvame, por favor, una habitación en el hotel Marriot.
- ¿A qué día? ¿Y qué tipo de habitación prefiere?
- A 2 de octubre, para un día. Prefiero una habitación doble.
- Bien. I la última pregunta, ¿prefiere pensión completa?
- Si, por favor. Gracias.
6.
- ¿Cuál fue tu último viaje?
- El último viaje fue a Barcelona y fue muy intensiva. Visité muchos lugares turísticos, gusto muchos platos españoles. ¿Y cuál fue tu último viaje?
- En agosto visite Tailandia y el viaje fue estupendo. Tuve mucho tiempo para relajarme y disfrutar el tiempo en las playas.
7.
- - Buenos días. Me gustaría reservar un billete de avión a Lima.
- Buenos días. Puedo ayudarle. ¿A qué día?
- A 2 de octubre.
- Perfecto. Podemos reservar en la mañana a las 6. O hay un vuelo a las 3 por la tarde.
- Prefiero en la mañana.
2
0
さらに表示
