多彩な 英語 講師陣から検索…
投稿
¡En Polonia no siempre hace frío!
¿Os imaginais vivir con una temperatura de 71, 2 bajo cero? Este fue el récord de frío que se registró en 1926 en Oymyakon, ciudad al este de Siberia. Una leyenda urbana dice, que aquí los pájaros se quedan congelados en el vuelo, pero la verdad es que la leche se vende en bloques congelados.
Antes, (hace ya unos 5 años por lo menos), los inviernos en Polonia eran mucho más severos que ahora y alcanzaban hasta 25 grados bajo cero.
Ahora, a partir de diciembre comienza el frío característico de Polonia. Se puede encontrar temperaturas comprendidas entre los 3 grados sobre cero y los 5 grados bajo cero. El periodo de nieves empieza en diciembre y dura hasta el mes de marzo o incluso hasta mayo en las cotas más elevadas.
Pero también todo depende del sitio al que se vive. Si se va a las montañas o a la costa, se debe plantear mejor.
Sin embargo lo que realmente me preocupa, no es la temperatura, sino la falta de sol en otoño e invierno.
Ya desde noviembre hasta enero los días se están hechos cada vez más cortos. Así, anochece ya antes de las 4 de la tarde.
Por eso tengo celos de los habitantes de países exóticos y me imagino viviendo en uno de estos paraísos, con la casa al pie de la playa, en un país donde el sol brilla todo el año.
1
0
Peceños problemas con el piso en España
Yo y mi marido compramos nuestro piso hace uno año. Tomamos la decisión muy rápido, más bien sin pensarlo. Un día mi marido volvió a casa emocionado: había visto en una inmobiliaria un anuncio de piso en venta en España. Lo resumió en dos palabras: "Es perfecto. Vamos a pasar nuestras vacaciones en España." El piso está situado en una buena localización. Sin embargo no todo está bien.
Nuestra solicitud a la comunidad de viviendas.
Estimadas señoras,
Estimados señores:
Nos dirigimos a ustedes para expresar nuestra molestar por el servicio de limpieza en el garaje en el edificio la Rotonda. Nuestra plaza de aparcamiento número 107 no se limpia. Hay vidrios rotos y hay un coche bastant estropeado al lado de ella. Nos dificulta aparcar allí porque esto cacharro ocupa mucho espacio. Nos ponemos nerviosos cada vez cuando tenemos que guardar en el garaje nuestro coche.
Perdonanos por nuestra ausencia. No podemos asistir a su reunión porque en Polonia tenemos muchas responsabilidades. En el edificio la Rotonda tenemos piso en la primera planta. Nos alegre que podamos partnecer a su comunidad de viviendas. Como su miembros cumplimos con todos los requisitos.
Les agradecemos de antemano su ayuda.
En espera de su respuesta se despide atentamente.
5
1
Los abrazos son muy importantes
¿Cuántas veces al día abrazas a tu hijo, tu marido, tu novio, tu madre, tu amigo? A veces no le damos demasiada importancia a este gesto, sin embargo es un gesto tan agradable como terapéutico, incluso necesario. Son varios los estudios que relacionan los abrazos con un mayor bienestar tanto físico como emocional. Según estos estudios, ocho sería el número
de abrazos que necesitamos al día para manteneros y doce para ser felices. Y es que cuando recibimos un buen achuchón, sube nuestra autoestima, se combate el estrés gracias a la liberación de hormonas, como la dopamina y la oxitocina, se refuerza nuestro sistema inmune, mejora nuestro ánimo y reforzamos nuestros lazos afectivos.
Espero que disfruteis mucho de vuestros abrazos.
2
1
Leyenda misteriosa
Me gusta leer y escuchar leyendas, cuentos insólitos y a veces aterradores en los que se entremezclan con frecuencia lo constatable con la ficción, y cuyos orígenes a menudo se remontan a tiempos inmemoriales.
Una de estas leyendas dice que en el archipiélago canario existe una isla que aparece y desaparece sin que se sepa a qué se debe tal comportamiento. Se trata de la isla de San Borondón. Fue tal el convencimiento de su existencia que llegó a ser representada en varios mapas medievales e incluso en fechas tan recientes como 1957 y 1959 un prestigioso diario español publicaba nuevos supestos avistamientos de la isla. La ubican entre La Palma, El Hierro y La Gomera. Aunque han sido numerosas las expediciones destinadas a encontrar esta misteriosa isla, especialmente entr los siglos XV y XVIII, nunca se ha logrado Hallar de forma inequívoca la supesta ínsula. Y por eso querría viajar durante mis vacasiones de verano a Tenerife para conocer este sitio más cerca. He consultado todos los catalogos, he comparado los precios, he leído muchos opiniones y por fin he elegido el hotel situado en Puerto de la Cruz. También querría visitar La Gomera. Dicen que es una isla de brujas.
¿Conoceis otras leyendas sobre Las Islas Canarias?
6
0
Leyendas misteriosas
Me gusta leer y escuchar leyendas, cuentos insólitos y a veces aterradores en los que se entremezclan con frecuencia lo constatable con la ficción, y cuyos orígenes a menudo se remontan a tiempos inmemoriales.
Una de estas leyendas dice que en el archipiélago canario existe una isla que aparece y desaparece sin que se sepa a qué se debe tal comportamiento. Se trata de la isla de San Borondón. Fue tal el convencimiento de su existencia que llegó a ser representada en varios mapas medievales e incluso en fechas tan recientes como 1957 y 1959 un prestigioso diario español publicaba nuevos supestos avistamientos de la isla. La ubican entre La Palma, El Hierro y La Gomera. Aunque han sido numerosas las expediciones destinadas a encontrar esta misteriosa isla, especialmente entr los siglos XV y XVIII, nunca se ha logrado Hallar de forma inequívoca la supesta ínsula. Y por eso querría viajar durante mis vacasiones de verano a Tenerife para conocer este sitio más cerca. He consultado todos los catalogos, he comparado los precios, he leído muchos opiniones y por fin he elegido el hotel situado en Puerto de la Cruz. También querría visitar La Gomera. Dicen que es una isla de brujas.
¿Conoceis otras leyendas sobre Las Islas Canarias?
1
1
Las claves para unas fiestas de Navidad
Me gusta mucho lo que sobre Navidad dijo John Winmill Brown: "No importa cuánto temamos las prisas, las listas de regalos navideños y las felicitaciones que no queden por hacer. Cuando llegue la Navidad, vendrá el mismo color que sentíamos cuando éramos niños, que envelve nuestro corazón y nuestro hogar."
Amo la Navidad. Es una época del año donde la dulzura, la ternura y el sentimiento de unión y familia están más presentes que nunca. Las fechas navideñas componen los días de más ilusión del año, donde además de los niños, el resto de los familiares también se sienten 'atrapados 'por ese espíritu navideño que anima a la paz y a la felicidad.
Si hay una palabra que puede definir completamente una de las fechas más especiales del año, esa es magia. Además de la ilusión de compartir la alegría, de reunirse con los más allegados y de intercambiar regalos, la magia es algo que llena las calles, el espíritu de las personas y las ganas de ayudarse unos a otros.
Mis deseos para todos de italki:
Ilusión, amor, amistad, chispas de dulzura y la inocencia de los niños. ¿Hay algo mejor para estas fechas tan señaladas? No los olvideis, la magia siempre os acompaña. ¡Feliz Navidad!
2
0
La generación de moda
Cada día intento observar a mi hijo. Me gusta también charlar con otros madres que tienen sus niños de la misma edad que mi hijo. Sin lugar a dudas puedo decir hoy en día los niños ya no nacen con un pan bajo el brazo, sino que llegan al mundo con una tableta. Y es que la tecnología se ha convertido en parte fundamental de nuestros vidas. Las redes sociales están cambiando el modo que tenemos de relacionarnos y el mundo virtual es más real que nunca. La tecnología, además de las circunstancias económicas y sociales, influye tanto en la visión del mundo como en el concepto de trabajo de las nuevas generaciones. Los niños y adolescentes de ahora son los verdaderos nativos digitales y podemos decir que es la generación de smarthphone. Según lo expertos pasan conectados una media de seis horas al día. Son autodidactas ya que aprenden a través de tutoriales de Youtube. Suelen publicar detalles de su vida privada. Esta generación tendrá gran capacidad de colaboración y se preocupará más por los grandes problemas que afectan en la actualidad a nuestra planeta. Sienten que viven en una sociedad injusta, en un mundo en permanente conflicto. Todo indica que serán más tolerantes en custiones de raza y orientación sexual. Están dispuestos a trabaja más duro. Son pragmátios, buscan el bien de todos, colaboran y son solidarios.
2
1
La Primera Comunión
Estoy muy emocionada. Dentro de tres semanas mi hijo recibirá el sacramento de la confesión. En Polonia mayo es el mes elegido por la Iglesia para la celebración de la Primera Comunión.
La Primera Comunión es una de las celebraciones religiosas más esperadas por las niñas y niños católicos de entre 8 y 11 años de edad. Para recibir la primera comunión es necesario que hayan recibido el bautismo y que hayan acudido a un curso de catequesis que puede durar uno o dos años, según el lugar donde vive el niño o niña. El curso es ofrecido por la iglesia y puede llevarse a cabo en la parroquia o en la escuela del niño.
En el curso, los niños aprenden los valores y las normas de la iglesia, y además conocen las oraciones básicas como el Padrenuestro, el Ave María y el Credo. Concluido el curso, los niños estarán preparados para participar de la eucaristía, es decir, comulgar en misa.
En algunas familias, la Primera Comunión se rodea de vestuarios y festejos tan elaborados y complicados que llegan a confundir con los de la celebración de una boda. En realidad, y de eso no se puede olvidar, este es el momento de festejar, sobre todo, el encuentro de los niños con Jesús.
La iglesia pide sencillez y moderación en la ceremonia de la Primera Comunión. La ropa de las primeras comuniones es tradicional. Las niñas suelen usar vestido blanco y los niños van vestidos de traje formal.
Tras la ceremonia de la iglesia, se suele ofrecer algún pequeño tentempié o una comida a los invitados a modo de celebración. Muchas familias tienen el privilegio y la alternativa de hacerlo en casa o en un local acondicionado para la celebración. Es también frecuente ofrecer regalos a los niños. Regalos como un reloj, un rosario, una biblia, un álbum para las fotos, una cadena de oro, un crucifijo, máquinas fotográficas, o una bicicleta, son los más demandados.
1
0
¿Dónde viajar?
Estoy cansada. Querría descansar y viajar a un lugar maravilloso. Sin enbargo ¿cómo elegir este lugar y no morir en el intento? He planeado ir a Fuerteventura, a la península de Jandía situado en el extremo sur de la isla. ¿ Pensais que es una buena idea?
1
0
Sólo cuatro regalos navideños
Siempre cuando llega la Navidad me encuentro ante un problema. ¿Qué regalar a mis hijos? Sin embargo últimamente
he leído un artículo muy interesante sobre la regla de los cuatro regalos de Navidad. Según los últimos estudios, los niños reciben en Navidad diez veces más regalos de los que necesitan. La razón es que poco a poco, ante tanto juguetes, los niños pierden la ilusión. Y ante tanto estímulo, llega la apatía. Por eso los niños no deberían recibir en Navidad más de cuatro regalos. Ni ocho, ni diez ni doce. Sólo cuatro. Cuatro es una cifra perfecta. Es la cantidad de regalos que recomiendan los expertos para los niños en Navidad.
La regla de los cuatro regalos navideños es bien sencilla. Consiste en seleccionar cuatro cosas, basándose siempre en estos cuatro principios:
1. Algo que sirva para llevar (ropa, zapatos, complementos...).
2. Algo para leer.
3. Algo que realmente deseen.
4. Algo que realmente necesiten.
Los niños son capaces de ver mucho más que nosotros en esta fiesta. Los villancicos, las tiendas decoradas con estrellas y espumillón, las luces, las reuniones en familia, los dulces navideños... Sólo necesitamos aprender un poco de ellos para disfrutar de otra forma durante estos días.
¡ Paz, amor, alegría y prosperidad en estas Navidades y Año Nuevo!
1
0
さらに表示
