多彩な 英語 講師陣から検索…
投稿
このコンテンツはitalki Community のガイドラインに違反しています。2013年10月18日
3
0
北京旅行(1) 先日、ツアーで北京に旅行をしに行きました。高速列車で曲阜から出発して、約三時間をかかって北京に着きました。初秋の北京は天高くさわやかな季節になります。この珍しいな天気で北京を観光するのは非常にラッキーだとガイドが言ってくれました。 一日目の午前は万里の長城(八達嶺)を登りました。その日雨が降りました。観光バスを乗って約2時間でやっと長城に着きました。雨後の山は草木が青々と茂っていて、きれいに見えます。山のふもとで滑車を乗って山腹に着て、長城を登り始まりました。山腹から見て、曲りくれった長城は非常に壮観です。時間のせいで、頂上に至りませんでした。狼煙台を三つしか登りませんでした。登る途中、外国人も多く見えます。やはり長城は世界の奇跡の一つとして、魅力があって、とても人目を引かれます。 午後は自主活動で、我々は西単にショッピングしに行きました。そこにはいくつのデパートがあり、にぎやかです。軽食町には全国各地の特徴な軽食が集まっています。町で食べ物を食べながら歩いている人があちこち見えます。今まで食べたことはないいろいろな軽食を食べてみて、長城登りの疲れさを少し取り除いたそうです。
2013年10月16日
4
1
日本のサプライヤーさんが来る 水曜日から日本のサプライヤーさんが来る予定があります。事務部門につとめていますが、今回の設計会議を参加すると要求されました。なぜかというと、会社で日本語が分かる人は私しかいないからです。相手は通訳をつれて出席しても、騙されることはないようにこちらも日本語が分かる人を参加させたほうがいいとマネジャーが考えています。その他に、このチャンスを利用して、多少日本語を練習できて、勉強した言語を復習することにも役に立つだろうとマネジャーが考えています。日本語を使うチャンスとしてせっかくですが、技術会議だから、絶対専門用語がいっぱい出るでしょう。今までまったく専門用語を接触したことはないから、その時ちゃんと聞き取れるか、非常に心配します。実際は、この会社を面接した時、日本語通訳を募集したのです。日本語通訳として会社に入りましたが、プロジェクトの建設はまだ上がらない途中、製品はないから、日本からのお客さんはないし、日本からの投資ももらえません。つまり、プロジェクトが仕上がるまでずっと日本語を使えないことになります。だから、アシスタントの仕事を配属されました。先日、設備を入札した時、一つの設備は日本のサプライヤーを選んで、今回は技術の細かいところについて商談するつもりです。突然参加を要求されて、心細いです。もし、聞き取れないと、ばつが悪くてたまらないでしょう。困ります。やっぱり言語を多ければ多いほど使うほうがいいな。
2013年4月22日
8
1
春めく 山が薄緑になり、 すっかり春めいてきた。今日一日の仕事やった終わった。早く退勤して、同僚と四川料理を食べに行こう。楽しみ!(*^◎^*)
2013年4月16日
1
0
がんばる 大学卒業もうそろそろ4年になった。卒業後の前の3年、煙台の一つの水産会社(日本向け委託加工をしている)に務めて、貿易ポストをやった。去年の四月、煙台の仕事を辞めて、地元に戻った。地元は内陸にあるから、あまり日系企業或いは日本向けの企業はなく、日本語を使える仕事を探すことは難しかった。今の仕事は全然日本語は使えなく、日本語はだんだん忘れちゃった。そのまま続けると、せっかく勉強した日本語はもったいないだろう。このウェブサイトを利用して、日本語が話せる人と知り合って、多少日本語を練習したい。これから、毎日少しずつ勉強するようにがんばる。
2013年4月14日
1
0