多彩な 英語 講師陣から検索…
投稿
Vamos ao cinema! Vamos ao cinema! (com você) Presente Oí Silvia, eu gostaria de ir ao cinema esta semana. A verdade não sei o que filmes há em carta nem o seu tipo do filme favorito. Eu gostaria de cualquer deles que você quiser ver, mas eu lembro o seu filme favorito é “Coração Valente”. Quer que assistamos uma drama? Se você prefere ver algum outro tipo de filme, so diz o qual filme você quiser ver. Não sei onde nos temos que comprar os ingressos. Podemos comprar-os no Internet? Também não sei onde fica o cinema nem quanto costa os ingressos. Eu acho que deveriamos melhor falar um pouco antes de ir ao cinema. Podemos nos reunir em a Praça de Comercio melhor? Não conhesco muito bem o centro de Lisboa. Vamos ao cinema! ( com você) Pasado Oi Silvia, eu gostei muito de ir ao cinema a pasada semana. A verdade não savia o que filmes havia em carta nem o seu tipo de filme favorito. Eu gostava de cualquer deles que tivesse querido ver, mas eu lembrei que o seu filme favorito era “Coração Valente.” Por isso o achei que você queria assistir uma drama. Se você tivesse preferido ver algum outro tipo de filme eu tivesse se deixado escolher o que você tivesses querido ver. Não savia onde nos tinhamos que comprar os ingressos e me preguntei se poderia comprar-os no Internet. Também não savia onde ficava o cinema nem quanto costava os ingressos. Eu ache que deviamos falar un pouco antes de ir ao cinema e sugeri que podiamos nos reunir em a Praça de Comercio, porque eu não conhecia muito bem o centro de Lisboa.
2013年8月24日
10
1
A minha viagem a Portugal Há uma semana estive de férias em Portugal. Passei-o muito bem! Eu tive a idea de viajar a Portugal o primer dia que empeceu a estudar português. O objectivo da miha viagem foi poder falar um poquinho e compreender alguma cousa o que outras pessoas me diziam. Português e espanhol são duas linguas muito parecidas, por isso eu acho posso percibir muito o que as pessoas falam, mais não sempre é assím. :) Algumas pessoas falam muito rápido, o isso é ao menos o que eu acho :) Muitas vezes tu aches que estás a falar português mas é so "Portunhol", porque mesmo que o que está escrito é muito parecido em ambas línguas não pronuncia-se igual. Foi uma viagem de dez dias. Nõa gosto de ir com pressas a nenhum lado, e por isso que la maior parte do tempo estive em Lisboa e arredores. Voltaré sim dúvida, porque sete dias não são suficientes para ver tudo bem. Lisboa é gira!
2013年7月31日
14
1
A mihna sobrinha A mihna sobrinha se chama Irene. Ela tem seis anos. E uma menina muito amorosa. Gosta de falar muito. Tudas as tardes ela me diz por telefone o que passo na escola. :) Esta ansiosa para ver-me, mais eu nao posso visitar-la freqüentemente. Ela quer que eu vá neste fim de semana... ¡ Vou dar-le uma surpresa!
2013年6月6日
8
0
Eu quero aprender português. Ajuda-me a corrigir. Obrigada! Eu estou feliz de aprender português. Eu moro muito perto de Portugal, sobre cem quilômetros de a frontera. Que meior lingua para aprender morando aqui. Eu queria seguir estudando italiano, mas eu acho que nao vou para a Itália em um tempo, por isso, eu stou determinada a estudar português, tamben, porque eu penso que o português é uma bonita lingua.
2013年6月4日
12
0