今日勉強した熟語のまとめ 天马行空：天馬空を行く　てんばくうをゆく 如履薄冰：薄氷を踏む　はくひょうをふむ 冰山一角：氷山の一角　ひょうざんのいっかく 喜出望外：望外の喜び　ぼうがいのよろこび 画蛇添足：蛇足ながら/蛇足を申し上げますと　だそく 一言难尽：いわく言いがたし 求同存异：小異を捨てて大同につく　しょういをすててだいどうにつく 燃眉之急/迫在眉睫：焦眉の急　しょうびのきゅう 乌合之众：烏合の衆　うごうのしゅう 好事多磨：好事魔多し　こうじまおおし 脍炙人口：人口に膾炙する　じんこうにかいしゃする 孤陋寡闻：寡聞にしては、そんなことは存じません　かぶん 成王败寇：勝てば官軍、負ければ賊軍　かてばかんぐん、まければぞくぐん 百闻不如一见：百聞は一見にしかず　　ひゃくぶんはいっけんにしかず 知子莫若父：子を知ること親にしかず　 三十六计，走为上策：三十六計逃げるにしかず

2016.3.31 今日は何だか落ち着かないな。どうしよう。 休みの前の日って、みんなこういう気持ちになるかな。 やあ、これじゃだめ！！何とかしないと！ 充実に、何かを残すことのできる日々をすごしていきたい！落ち着いてよ、もう！

今、ちょう眠い 昼休みの時間に、日本人に話しかけられていたので、休めなかった。今すごく眠い！！！早く定時時間になり、帰って、ベッドで寝たいな！首が凝ったよ。辛いな。/(ㄒoㄒ)/~~

三年前の私に近況報告 久しぶりにitalkiに戻ってきた。この三年間、めったにこのようなネットで言語の練習はしていなかった。今日戻ってくるのは、土曜日の出勤日で何の仕事もなく、暇で暇でどうしようもないので、日本人と会話できるルートがあるかなっと調べたら、このサイドが出てきたからである。「italko」というマークがなんとなく見覚えがあるような感じがするが、新規登録してみた。そうしたら、やはり前に登録されたという表示がでてきた。いつも使われているパスワードの番号を入力してみたら、妙に成功した！まあ、無駄話は一応ここまでにしましょう。 さっき、三年前に、自分がここで書いた文章を見た。何だか急に三年前の自分に近況報告をしたくなる。 前のその文章を見て、ちょっと感動しちゃった。昔の単純でいつも楽しく精一杯生活していた自分が懐かしい。 感動すると同時に、ちょっと恥ずかしく感じる。まず自分の今の日本語のレベルは退化していくような感じがしなくもない。それから、仕事に関する部分も三年前の自分を満足させることができるような答えができないからである。 自分は今まだ卒業していないけど、もう会社で働いている。中日通訳をやっていますが、なんだか思ってた理想の状態とは、やはりかなりの差がある。「この仕事から自分のやりがいが感じられる？」って聞かれるのなら、とても「イェス」とはいえない。今の状態であれば。 通訳はやっていますけど、自分は楽しくない。今の仕事って、通訳の仕事のほか、日本人に関する事務系のこともやっている。自分は今の事務系の仕事には実は感謝している。これまで、ずっと学生身分だから、社会人としてのあるべきの仕事のしかたはあんまりきちんとしていない。この一ヶ月間の実践で、自分の仕事の能力が向上した感じがするので、ちょっとうれしい。でも、通訳として、一番気にしているのは、やはり日本人と中国人の評価ですよね。今は一人の日本人の専用通訳をやっていますが、あんまり信用されていない感じがときどきするので、自分のやりがいもちょっと感じられなくなってしまった。自分が必要されていない感じ、精一杯がんばっても認められていない感じがとてもいやです。苦しいけど、今現在もまだ頑張っています。自分の努力で、その日本人の私に対する態度と見方を変えようと思っている。いつかはきっと認めてくれるでしょう。 今の仕事は以前より楽しくないけど、彼氏と一緒に同じ会社で働けるので、もう十分！もう大満足！ 誰でもそうだろうが、何でもピークに達せることがないでしょうね。何でも順風満帆のほうがかえって怖いでしょうね。 仕事の報告は以上。 恋愛ですが、今はもう王じゃない。 じゃないが、今も毎日楽しい。今の彼がとても好きです。 彼といる毎日が心が安らかで、本当の幸せが感じる。 もうこれ以上の幸せがないぐらいの幸福感。 ずっと、このようにして、幸せになりたい。 最後ですが、 単純で、思いやりの心と感謝の心の持てる人になることをいつでも忘れないでください。また書くよ。

父への複雑な感情 今日は父と一緒にネットでいろいろな歌を聞いていた。そして、彼の好きな歌をダウンロードしてあげた。父とこのように親しく何かをするのはほぼ十年ぶりです。小さい頃彼にはあんなに親しかったのに、成長しているうちにだんだん遠ざかっていく。彼の前にいると自分の心が開けず、歌を歌うことさえが恥ずかしくなってしまう。小さい頃父と一緒によく歌っていたのに、友達の前でもよく歌えるのに。今の父はどんなに寂しいでしょう。でも、やはり小さい頃のわたしになり難い。

i haven't write for a long time.just want to pick up my feeling for foreign language.どうぞよろしく 今、冬休みの最中です。この家にいて、聞いてるのはほとんど両親の口喧嘩で、どうしようもなくて、悲しくて、気のぬく暇もない毎日です。父と母と、どちらも愛する人ながら、仲良く付き合わせません。本当に苦しいです。これから二人の友好的な付き合いを祈る限りです。できなければ、お互い自分の幸せを追えばいい。私とあにのことを気にしないでほしいです。なんといっても、彼らが自分のために生きて欲しい。父、母、幸せになってください！

未来（５年後か）の小镜子へ 愛する、愛する、愛する 小镜子： 　　　　　　　　　 今のあなたは元気？　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 幸せに生きてる？ 彼氏がいる？　　また王静君？　 もしかして、あんたたちはもう結婚してるじゃないでしょうね。 むねが大きくなる？ 　　え……そういうわけがないけど。 　　ねえねえ、あんたもっと頑張らなくちゃねえ。 　　運動、運動だよ～ 　　ちゃんとしてる？ 　 しなくちゃ私は怒るよ。 ふとくなっては絶対だめよ。 　 　　今の友達って多い？ 　　 いつまでも昔の友達を忘れてはいけないのよ。 　　方亚兵を忘れては絶交だよ。絶交。 　　彼女がずっとずっと前から、あんたのことを一番思いやってくれるからね。 　　彼女になんの悪いことされても 　　ずっと仲良くしてね。 　（もちろん、彼女はあんたに悪いことをするわけがないね） 　　　　　　　　　 　　今の趣味ってなに？ 　　読書に変わるわけがないでしょうね！ 　　ありえないけど、 　　そういう変化が出来てくれれば私は大喜びだよ。 　　あんたにね、もっと常識のある人間になってほしいのよ。 　　もともと頭が悪いのに、頑張らないと。ね。 　　 　　一番関心をもつのを最後に来ましょう。 　　今のあなたは何の仕事をしてる？ 　　その仕事が好き？ 　　その仕事をしてる時、幸福感が感じられる？ 　　その仕事から自分の生き甲斐が感じられる？自分の価値が実現できる？ 　　でなければ、 　　私は今の仕事をやめろとも言わないけど、 　　もう一度自分の心で感じて欲しいのよ。 　　それから、はずかしいけど、あんたに聞きたいことがもう一つあるの。 　　今のあなたはお金の余裕がある？ 　　昔のあなたね、たくさん、たくさん、たくさんのドレスがほしいの。 　　いまのあなたはたくさん、たくさん、たくさんのドレスを持ってる？ あっ、やばい 　　今はもうすでにあなたが一つ一つのドレスを身につけているのを想像しているぐらいだ。 　　とにかく、 　　綺麗になってね。 　　つい、いっぱいばらばら言ってしまったんだ。暇があったら、また書くよ。 昔の小镜子 ２０１３．７．１５