多彩な 英語 講師陣から検索…
投稿
El autor Gabriel García Márquez ha muerto en México (Parte 2)
Gabriel García Márquez también se hizo amigo del líder cubano Fidel Castro, una relación que se García Márquez insistió en fue basa en los libros. Su amistad con el ex presidente Fidel Castro de Cuba provocó alguna controversia entre los círculos literarios y políticos de América Latina.
"Fidel es un hombre muy culto", dijo en una entrevista. "Cuando estamos juntos hablamos sobre literatura."
En 1982 García Márquez recibió el Premio Nobel de Literatura. Recibió elogios por la vitalidad de su prosa y el lenguaje rico que utiliza para transmitir su imaginación desbordante. Con sus libros, él trajo el encanto de América Latina y contradicciones de trabajo en equipo a la vida en las mentes de millones de personas.
El novelista mexicano Carlos Macias describió García Márquez como tal vez el mejor escritor en español desde el Cervantes.
El poeta chileno y Premio Nobel Pablo Neruda llamó la novela "la mayor revelación en lengua española desde Don Quijote", la obra maestra en el siglo 17 por los de España Miguel de Cervantes.
Author Gabriel García Márquez has died in Mexico (Part 2)
Gabriel García Márquez also became friends with the Cuban leader Fidel Castro, a relationship that Garcia Marquez insisted was based on books. His friendship with the former Cuban President Fidel Castro sparked some controversy among literary and political circles in Latin America.
"Fidel is a very cultured man," he said in an interview. "When we're together we talk about literature."
In 1982 Garcia Marquez received the Nobel Prize for Literature. He received praise for the vibrancy of his prose and the rich language he used to convey his overflowing imagination. With his books, he brought Latin America's charm and teaming contradictions to life in the minds of millions of people.
The Mexican novelist, Carlos Macias described Garcia Marquez as perhaps the best writer in Spanish since Cervantes.
The Chilean poet and Nobel Laureate Pablo Neruda called the novel "the greatest revelation in the Spanish language since Don Quixote", the 17th-century masterpiece by Spain's Miguel de Cervantes.
2014年4月19日
3
0
El autor Gabriel García Márquez ha muerto en México (Parte 1)
García Márquez nació en el pueblo de Aracataca, Colombia el 6 de marzo de 1927.
Su telón de fondo era el mundo afectada por la pobreza, ya menudo violenta de su casa en Colombiaen donde la democracia en realidad nunca se encontró las raíces.
En 1965, la idea de la primer capítulo de Cien años de soledad se le acercó mientras manejaba a Acapulco.
Muy influenciado por el trabajo de William Faulkner, García Márquez escribió su primera novela a los 23 años a pesar de que llevó siete años encontrar un editor.
Primera edición de la novela en español agotó en una semana, y durante los siguientes treinta años de Cien años de soledad, vendió más de veinte millones de copias y fue traducido a más de treinta idiomas.
Después de la publicación, García Márquez le pidió actuar como facilitador en las negociaciones entre el gobierno colombiano y varios organizaciones guerrilleras, incluyendo Farc y el ELN.
Author Gabriel Garcia Marquez has died in Mexico
Garcia Marquez was born in the town of Aracataca, Colombia on 6 March 1927.
His backdrop was the poverty-stricken, and often violent world of his Colombian home where democracy never really found roots.
In 1965, the idea for the first chapter of One Hundred Years of Solitude came to him while he was driving to Acapulco.
Heavily influenced by the work of William Faulkner, Garcia Marquez wrote his first novel at the age of 23 although it took seven years to find a publisher.
The novel's first printing in Spanish sold out within a week, and during the next thirty years One Hundred Years of Solitude sold more than twenty million copies and was translated into more than thirty languages.
Following its publication, Garcia Marquez was asked to act as a facilitator in negotiations between the Colombian government and a number of guerrilla organisations including Farc and ELN.
2014年4月18日
3
0
Só um pensamento
Estamos todos à procura de felicidade. Às vezes, tudo o que preciso, é parar de se concentrar em nossos problemas e comece a pensar em nossas bênçãos. Um lembrete bonito, que a felicidade realmente decorre de dentro de nós. Segure-se a esse sentimento, estimá-lo, e ser grato.
"Estou grato por todos os meus problemas. Depois cada um foi superado, tornei-me mais forte e mais capaz de atender aqueles que ainda estavam por vir. Eu cresci em todas as minhas dificuldades."
~James Penney~
*Just a thought*
We are all looking for happiness. Sometimes, all it takes , is to stop focusing on our troubles and start thinking of our blessings. A lovely reminder, that happiness truly stems from inside of us. Hold on to that feeling, cherish it, and be grateful.
"I am grateful for all of my problems. After each one was overcome, I became stronger and more able to meet those that were still to come. I grew in all my difficulties."
~James Penney~
2
0
Tradição da Páscoa no Brasil
Amanhã é sexta feira, é um feriado público e um fim de semana até domingo aqui na Indonésia. Aqueles que observam o feriado já começou a semana santa desde domingo passado. Eu sei que alguns amigos vão à igreja, muitas vezes durante esta semana.
Eu não comemoro o páscoa, mas porque eu aprender Português, eu acho que é bom para descobrir a tradição durante a Semana Santa no Brasil porque grande maioria é católico romano.
Isso não é tudo sobre a religião em si, mas eu gostaria de saber tudo sobre a tradição na sua família, em sua área, durante a semana santa. Não importa se você única compartilhando sobre os alimentos, para mim ainda é apreciado. Porque quando você aprender sobre uma língua estrangeira, você precisa também de aprender sobre a cultura dele são povos nesse país, incluindo durante o evento religioso assim.
Easter tradition in Brazil
Tomorrow is good friday, it is a public holiday and a long weekend until sunday here in Indonesia. Those who observe the holiday already started the holy week since last sunday. I know some friends go to the church often during this week.
I don't celebrate easter but because I learn Portuguese, i think it is good to find out the tradition during holy week in brazil because vast majority are roman catholic.
it is not all about the religion itself, but I would like to know all about the tradition in your family, in your neighborhood during the holy week. It doesn't matter if you only sharing about the foods, for me it is still appreciated. Because when you learn about a foreign language, you need also to learn about the culture of it's people in that country including during religious event like this.
6
1
Masculino ou feminino ?
Olá! :)
Alguém pode explicar-me sobre por que a palavra "açúcar" é masculina, enquanto a palavra "colher" é feminina?
Eu pensei "açúcar" era feminina porque a palavra que termina com "a".
Tudo ajuda realmente é apreciada. Obrigada!
Hello!
can someone explain to me as to why the word "sugar" is masculine ,
while the word " spoon" is feminine ?
I thought "sugar" was feminine because the word ending with "a".
All helps are really appreciated. Thank you !
10
1
Mi ciudad natal, Bandung (Parte 2)
Esta es la segunda parte de la historia de mi ciudad natal que escribí ayer.
La ciudad de Bandung también es conocida por sus tiendas, particularmente para los zapatos, textiles, prendas de vestir y denims que se encuentran en la calle de colores Jeans. Fácilmente accesible desde Jakarta en tren, carretera o por avión (es recomendado el pintoresco viaje en tren), Bandung, con su aire fresco de la montaña es una segunda parada popular para aquellos que visitan la capital del país y una estancia de más de esencial para los viajeros en ruta a través de Java.
Para los viajeros, la ciudad hace una buena base para hacer excursiones a los alrededores - altas cumbres volcánicas, aguas termales y las plantaciones de té están todos dentro poca distancia.
Por favor, visite mi ciudad natal si tienes la oportunidad de visitar Indonesia y Java. :)
2
0
Mi ciudad natal, Bandung (Parte 1)
Bandung, ciudad de las flores, es la capital de la provincia del oeste de Java y la tercera ciudad más grande de Indonesia. Conocido en la época colonial como el París de Java debido a su ambiente europeo y sofisticación, las acciones de Bandung con Miami una fina legado de Tropical Deco arquitectura que data de la década de 1920.
Situada en una meseta en las hermosas montañas Parahyangan, la ciudad de Bandung agradable clima y un entorno verde, ha ofrecido un escape del calor de las tierras bajas desde mediados del siglo 19, cuando era el corazón del área de plantación más próspero de la región. Anfitrión a la histórica conferencia de Asia África en 1955, Bandung es ahora un centro de educación superior, el comercio y la industria aeronáutica que a pesar de su moderno equipamiento aún conserva mucho de su encanto era colonial.
7
1
Eclipse lunar
O primeiro eclipse lunar total de 2014, previsto para o próximo 15 de abril, a Venezuela será visível a olho nu e através da utilização de equipamentos ópticos, fontes especializadas relatados.
O evento astronômico vai começar à meia-noite com a diminuição gradual da luminosidade Lua e vai pico às 03:15 hora local, quando a sombra da Terra cubra completamente a superfície da lua.
Em exposição também será possível observar a de luminosidade azul do principal Spica-estrela na constelação de da Virgem, eo planeta Marte, que também estará em conjunção com a Lua durante o fenômeno.
6
0
Borobudur-Tempel, ein von sieben Weltwunder (Teil 1)
Basierend auf der Kayumwungan Inschrift, eine indonesische benannt Hudaya Kandahjaya ergab, dass Borobudur ist ein Ort der Anbetung, die vollständig am 26. Mai 824 gebaut wurde. Fast hundert Jahre seit sie zuerst begann der Bau. Verschiedenen Quellen zufolge den Namen "Borobudur" ist als Berg mit Terrassen (budhara), während andere sagt, dass es bedeutet, Kloster auf der Anhöhe liegt.
Borobudur Temple, One Of Seven Wonder of The World.
Based on the Kayumwungan inscription, an Indonesian named Hudaya Kandahjaya revealed that Borobudur is a place of worship which was completely built on May 26th, 824. Almost a hundred years since they first started the construction. According to several sources the name of "Borobudur" means as a mountain with terraces (budhara), while others says that it means monastery located on the high ground.
http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=lgONItFMHe8
3
0
pequeno pensamento de hoje
Se você não deixe que o passado, você não conseguir segurar das coisas boas da presente e futuro.
Nunca parar até que o bom é melhor eo melhor é excelente.
4
0
さらに表示
