Es esta oración correcta? Por qué en una oración hay dos verbos conjugados? ''El releí q controla el ventilador de radiador se malogran se pegan los bobina se pegan con facilidad no llegaron algunos a los 1000 km de recorrido '' Es esta oración correcta? Otra pregunta, que significa releí aquí? Parece que es un substantivo, pero no lo encuentro en diccionario. Creo que es la conjugación de releer, pero por qué hay un 'el' antes?

Qué es Camiones medianos a estacas? No entiendo qué es 'a estacas'. Puede explicármela? Muchas gracias!

Puede explicarme "TIEMPO DE GARANTIA DE LOS PRODUCTOS"?

Qué significa esta oración española? 'Las siguientes acciones demoraran 4 días útiles con dos personas operativas.' 1.Pienso que la primera parte significa las siguientes acciones tardan 4 días, pero no entiendo qué significa 'con dos personas operativas'. 2.Y 'día útil' significa 'work day' en inglés?

Quién puede ayudarme a traducir esta oración portugués en español. ''autopeças (peças, conjuntos e subconjuntos, compreendendo pneumáticos) necessárias para a produção dos veículos listados nas letras "a" a "g" deste artigo, bem como as necessárias para a produção dos bens indicados nesta letra, incluídas as destinadas ao mercado de reposição.'' Me molesta mucho. Consulto al diccionario on-line, pero no creo que es correcto. En el diccionario, 'autopeças' significa 'auto', es correcto? Qué significa toda la oración? Gracias!

Qué significa 'la fasem' en español? Qué significa 'la fasem de preinscripción al Máster' en una carta de aceptación?

Si tiene un modelo de Carta de motivacion y CV para solicitar máster? Quisiera saber si tiene un modelo de Carta de motivacion , quiero solicitar a un máster de Ciencias Sociales, y me la piden también. Qué incluyen en la carta? Otra pregunta, me piden también un CV, si el CV para solicitar el máster y el para trabajo son iguales?