Do you speak russian well, for real? Do you think so? Ok, i have some challenge for you! Just try to understand this text: А за бараком вьюга люто завывала Но теплым был лесопромхозовский куток Страна чугун и уголь на гора сдавала А нам по кайфу настоящий чиферок Нам обжигает губы кружки алюминий Катаем в сахаре из пайки трюфеля Прикусим к чиферку ландорик желто-синий И липнут на язык махоркой нифеля. Припев: Чифирок да папироса вот такой брат калинкор Сало мыло без вопроса и под чифер разговор Ватник батник телогрейка остальное под сугроб Шарф ушанка душегрейка каторжанский гардероб. А зеку в радость пачка плиточного чая Ржаного корка и кубинский сахарок А чиферок для зека как ворота рая Для кайфа полного еще и костерок Когда братва по кругу пустит папиросу И под ушаночкой тусуется душа Легко и просто все решаются вопросы И рядом близкие по духу кореша. Припев. Мы каторжане все к лишениям терпеливы Все таки лагерь это братец не курорт Менты здесь нюхают носами даже ксивы Здесь не кино браток, здесь все наоборот Бабы красивые приходят только ночью И каторжанин вольный только лишь во сне Кого сломает лагерь а кого поднимет Кого-то по глупости поставит и к стене. Припев. So, it is the song. You can find it at vk.com or somewhere else. And I listened it yesterday at the first time in filochko video (U can check it at http://www.youtube.com/watch?v=oz8GhASzQek) and it was very fun, and I try to find the oridginal song. We have internet now, and I found it, and it was easy for me, but then i read the text - and it is realy hard to understant cleanly what is song about. Yes, it was hard for me, so google can't give you any hint,

First post I realy don't know what i can say about. Maybe that I am postgraduate from Moscow (msk), i learn microbiology and chemistry. My specialization is beer brewing, and i'm not kidding. I need to knowledge of English language for my research and my career. I have Skype, and i am ready to speak. Writing something on English is more difficult than i suppose. I think that's enought for