多彩な 英語 講師陣から検索…
投稿
he comido o comi
If it is afternoon now, how do I say, "I ate an apple this morning"? Is it "Comi una manzana esta mañana" or "He comido una manzana esta mañana"? Are they both correct or is one of them wrong or is one more correct than the other? Thank you!
11
0
res o vaca o ternera
Which of the 3 words should I use if I meant to say the "beef" part in beef burrito?
Thanks!
7
0
How do I say this?
How will this sentence be said in Spanish? "The lady dentist pulled out my aching tooth." Is this correct? La dentista lo sacó mi muela doliente. Also, do I use "muela" instead of "diente" when referring to an aching tooth?
Thank you.
11
1
tal vez and quizas
Can "tal vez" and "quiza/s" be used interchangeably or does each have a specific usage? Gracias!
8
0
Por qué llover y correr?
Esta tarde vi llover
Vi gente correr...
In this popular Spanish song, why are verbs used instead of nouns? If these are ordinary sentences, would they really be said that way? Would it be correct to say them as "Esta tarde he visto la lluvia. He visto gente corrian"?
Thank you.
10
1
pasado el tiempo?
In this sentence, "Pasado el tiempo ellos se reían.", what does "pasado el tiempo" mean? Is it "after some time"? Is it like "afterwards"? Or something else?
2
0
Are they the same?
Is there a difference between a calamar and a chipirón? Thanks!
5
1
Is this correct?
How do I say, "The last time I was here was 5 years ago."? Would that be, "La ultima vez estaba aqui fue hace 5 años"? If that would be correct, is there an even better way to say it? Thanks!
5
0
What does "espera" mean here?
I saw this movie title "Noches de espera". What does "espera" mean in this case? Waiting? Hoping? How do I translate the phrase? Nights of waiting? Nights of hope/hoping?
11
0
